外电外报评李岚清副总理达沃斯讲话：中国的亚洲危机对策受到高度赞扬

【法新社瑞士达沃斯２月２日电】中国特意向此间世界商界和政界领导人
发出信息：它不会屈服于货币贬值的压力，并将制定对受到严重打击的亚洲有
利的国内经济增长计划。

李岚清副总理说，中国将加快进行国内改革，并使外国投资的条件变得更
好。他还保证，中国将继续与亚洲国家和国际金融机构合作。

他的讲话受到政界高层人士的热烈欢迎。美国财政部副部长劳伦斯·萨默
斯说，保持人民币的稳定“对中国来说是适当的政策”。

欧盟委员会副主席布里坦爵士说，中国作出的保证“意义重大”。世界贸
易组织总干事鲁杰罗对中国“使亚洲危机得到积极解决”的意愿表示称赞。

【法国《解放报》２月２日文章】题：达沃斯论坛：人民中国安抚金融界
人士

李岚清成了这次达沃斯论坛最受人瞩目的人。３１日，这位中国副总理宣
布他的国家的货币不会贬值并将维护港元对美元的比价。他在会上说，“中国
不会火上加油”。这一承诺在会场上引起了热烈的掌声。企业主争相奉承，纷
纷赞扬中国领导人的明智和“实用主义”，并强调同人民中国做生意的好处。

在保证筑起堤坝来防止亚洲金融危机蔓延的同时，中国在所有的赌桌上都
赌赢了。它现在已被人们看作是亚洲的“唯一的稳定极”。在达沃斯集会的专
家们只愁没有足够的词汇来赞扬中美之间关系的缓和与中国领导人的负责精神。
上星期刚刚访问中国归来的法国外长韦德里纳唱的也差不多是同样的调门。

目前中国领导层希望不惜一切代价来保持上次党代会确定的经济运行方向。

【法国《费加罗报》２月２日文章】题：中国救助邻国

在３０来位高级官员和香港企业家及银行家的陪同下，中国副总理李岚清在
达沃斯表现得像是亚洲经济乃至世界资本主义制度的救世主。

在整个周末，中华人民共和国的这位副总理多次发表使人放心的讲话。他表
示，他的国家打算发挥“积极的作用”，为平息“尚未结束的”亚洲危机作出贡
献。

李岚清再次保证，人民币不会贬值，港元将继续同美元挂钩。

李岚清想加速改革，想首先致力于银行系统的结构调整。他说，外国经济的
教训促使中国改变国家干预企业的状况。这里的企业家们对他的这番话报以热烈
的掌声。在发表这些受人欢迎的讲话的同时，李岚清强调指出，他的国家应当进
入世界贸易组织。这差不多是一种交换条件，因为北京要加入世界贸易组织，以
作为它在亚洲妥善管理货币的补偿。

北京可以为平息亚洲金融危机作出贡献，这一点人们是看得相当清楚的。

【法新社北京２月２日电】题：中国基础设施投资计划将抵消亚洲危机的影
响（记者　康佩安）

外国经济学家今天说，中国宣布未来３年将在基础设施上投资７５００亿美
元的目的是抵消亚洲经济危机对它的经济增长造成的影响。

李副总理说，中国制定了在２０００年以前保持８％的增长率的目标。他又
说，在基础设施上的大规模投资将防止经济出现衰退并创造就业机会。

一位欧洲经济学家说：“中国政府想不惜一切代价维持经济增长。因为，如
果出口和外国投资因亚洲金融危机而减少，就会不可避免地对中国经济造成影响
。”他认为，李副总理宣布的上述政策是“对这种危险的最好回答”。