把病魔视为挑战的女孩

【德国《星期日图片报》１２月１４日报道】题：艾丽斯的遗言

在１９９７年２月初，一个阳光明媚的日子里，艾丽斯离开了人世。她是
在上宗教课时瘫在自己凳子上的。在不久前，她还因一个同学讲的笑话而高兴
得大笑。

艾丽斯·斯图里亚莱是意大利佛罗伦萨人，一出生就身患重病──肌肉萎
缩症，她从开始生活起就坐在轮椅上。她不能走，不能跳，不能同别的孩子一
起嬉闹。但是，艾丽斯并不把疾病看成是命运的打击，而是看成挑战。她深情
地把自己的思想、愿望和经历写在日记里，这部日记现在成了一个从未失去生
活乐趣的小姑娘的遗言。艾丽斯的日记在意大利成了畅销书，已经售出２２万
册以上。它是许多学校的规定读物；在意大利议会里，政治家们中断会议来
朗读这本日记。艾丽斯普普通通的语言深深打动了人们的心。她虽然终生在轮
椅上生活，但是直到最后她都说：“我是幸福的。”

艾丽斯６岁开始把自己的生活记录下来。她手边始终有笔和纸，随时把看
到的和感受到的东西写下来。她自己画了一幅容光焕发的肖像，并写上了这样
的一段话：“我对自己倔强的性格相当满意。我有一双深绿色的、会说话的眼
睛，一张小嘴，大牙齿向前凸出。”起初她是把学生生活中的一些小事记录下
来，例如怕音乐考试，算术作业做不好等。

艾丽斯同所有的小姑娘一样是用心来观察事物的。她８岁时写道：“儿童
还没有经历过许多事情，所以他们非常善于幻想。”她的病使她的生活受到了
限制，但她对日常生活有了更敏锐的目光。

在做过许多次手术后，医生为这个女孩穿上了僵硬的塑料上衣，以便固定
她的身体，这种额外的束缚并没有使她绝望。她仍然参加童子军小组集会，甚
至乘飞机到国外去出席国际集会。她的最大乐趣是滑雪。母亲把她夹在膝盖间
，同她一起从山坡上向下滑。事后她在日记中写道：“在我白色的花园里，我
看到光秃秃的树站在点缀着白点的空气中。”