日报消息《发现肝炎第三病毒》

【本刊讯】日本《东京新闻》七月二十一日刊登一条发自仙台的一条消息，题为《发现肝炎第三病毒》，全文译载如下：
发现了因输血等感染的肝炎新病毒。它是东北大学医学系教授石田名香雄和宫城县卫生研究所的白地良一研究员发现的，是和过去的Ａ型与Ｂ型肝炎完全不同的新型。由于新型病毒的发现，可以期待对今后预防和治疗输血后的肝炎患者的感染找到线索。石田教授等将于十月在瑞士的国际肝炎学会上发表这一成果。
肝炎的绝大部分都是因病毒进入体内侵害肝脏而发病的。过去发现了Ａ型肝炎和Ｂ型肝炎的病毒。Ａ型也被称为流行性肝炎，是通过食品和水等经口感染，症状和赤痢相似。但通过上下水道等的整顿维修，最近基本不流行了。Ｂ型是通过血液和唾液等感染，一旦得了就很难治痊，是肝硬变和肝癌之元凶。日本人中有百分之三的人有Ｂ型肝炎病毒。最近找到了从输血用血液里消除含有Ｂ型病毒血液的方法，输血后引起的感染大大减少了。
然而现状是，输血后引起的肝炎患者依然占百分之十，也就是十个人中有一个人。其中，判明病因是Ｂ型病毒的仅仅是百分之五。而剩下的百分之九十五的肝炎的真正原因过去一直是个谜。为此，肝炎患者的预防感染和治疗没有什么大的进展。
发现新型病毒的经过是从一九七六年到七七年两年时间里，在仙台市内综合医院发现了五十名肝炎患者。把这些患者唾液收集起来，利用电子显微镜和免疫学手法进行了检查。
结果，在临床学和免疫学上也发现了和过去的Ａ型和Ｂ型肝炎完全不同的病毒（称为非Ａ、非Ｂ型肝炎病毒）。新型病毒直径为二十七到三十二毫米，似球形粒子。直径和Ａ型基本相同，是Ｂ型的一半。已成功地拍成了照片。似乎可以说，由于这种新型病毒的发现，给迄今为止没有进展的输血后肝炎患者的治疗和预防感染的方法，带来了光明的前景。
东京大学医学系织田敏次教授（厚生省Ｂ型肝炎疫苗研制协议会会长）发表谈话说：全世界都在热心地寻找非Ａ、非Ｂ型肝炎的病毒。仅Ａ型和Ｂ型就占了日本肝炎患者的一半。因此，石田教授等人的发现如是真的，在世界上也是很了不起的。