参考消息标题

美联社评述莫斯科电台对外宣传方面的变化

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1979-08-03 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

美联社评述莫斯科电台对外宣传方面的变化 说该电台每天用英语向世界各地播送十九小时,为吸引西方听众而删去了宣传上的陈词滥调 【美联社莫斯科七月三'...

美联社评述莫斯科电台对外宣传方面的变化


说该电台每天用英语向世界各地播送十九小时,为吸引西方听众而删去了宣传上的陈词滥调
【美联社莫斯科七月三十日电】(记者:托马斯·肯特)苏联官员对他们最近在电台宣传方面作的努力感到很满意,尽管有人说,这项野心勃勃的计划(莫斯科电台对外广播)正在过分地使用世界的电波。
千百万的听众都可以听到这些节目。这些节目每天用英语广播十九小时,节目的设计可使人们信得过。节目是向全世界广播的。他们现在每月收到一千封听众来信。
他们从电稿中删去了许多古老的宣传上的陈词滥调,以使这些节目更能为西方听众所接受。节目的计划人员说,甚至两个常用的最老的政治术语(“帝国主义”和“资本主义”)不久也可能从空中消失。
一位老资格英语评论员弗拉基米尔·波兹涅尔说:“也许我们正在变得头脑更加复杂。我们想用一种人情味的声音讲话。我们是人。”
这种面貌一新的节目在莫斯科当地正在使人们得到意外的好处。成千上万的俄国人也收听这些对外广播节目,即使他们听不懂英语,他们也愿听听苏联播送的摇摆舞音乐和迪斯科音乐。在莫斯科电台的对内广播中是听不到这种音乐的。
这些对外广播节目甚至可能有助于使一些苏联青年不再收听西方的广播。西方对俄国广播的节目长期来使苏联当局感到恼火。苏联当局指责西方有许多节目是“反苏的”。
莫斯科电台的发射台功率很高,它有一项政策就是同时向许多地区广播同一节目。
担任莫斯科电台播音员的,有长期住在英国或美国的外交人员的家属,也有新近从莫斯科外语学院毕业的学生。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章