日报报道：《柬各种势力在沉静中保存力量》

【本刊讯】日本《朝日新闻》七月二十七日刊登该报驻曼谷特派记者横堀二十六日发回的一条消息，题目是《柬埔寨各种势力在沉静中保存力量，准备雨季结束后决战》，摘译如下：
印度支那的雨季已经正式开始，因此，柬埔寨的战斗虽仍在继续零星地发生，却正逐渐地平静下来。驻扎在沿柬埔寨、泰国边界的波尔布特军队，靠同泰国方面作交易确保了粮食，仍然保存着势力。另一方面，越军对波尔布特军队的据点豆寇山脉的包围、扶植韩桑林军队和行政组织的重建好象正在稳步顺利地进行。但是，也传出了韩桑林部队发生动摇和自由高棉部队开展活动的情况，各种势力为准备雨季结束后进行决战而出现了复杂的动向。边界河只有五、六米宽。波尔布特方面同泰国方面的居民和商人之间进行着自然的交易。
另一方面，越南军队好象已成功地组成了包围豆蔻山脉的包围圈。沿萨拉哈皮多半岛的边界北上的越南军队，把波尔布特军队驱逐到泰国方面的高谅，截断了豆蔻山脉和泰国之间的联络通路。据说，还让农民从这个山脉周围的农村向东迁移。泰国军方人士分析说：“这是要把游击队生存的‘海’弄干的作战”。
与此同时，越南军队正在努力扶植韩桑林军队。据泰国的军事情报人士说，韩桑林军队大约是二万人，最近又派了三千名柬埔寨人到越南去重新训练。
但是，这位人士说，韩桑林军的教官把破坏苏制Ｔ５４型坦克的方法教给新兵，并说：“在韩桑林部队中，有人正在准备反对越军的叛乱，在泰国方面的反共的自由高棉部队，也为组织叛乱而回到了柬埔寨。”
虽然可以认为这是泰方的主观臆测，但各种势力都为十一月雨季结束后进行决战而谋求保存力量似乎是确实的。