“莫妮卡门”事件始末（五）

特里普与莫妮卡一度讨论过是否告诉克林顿总统莫妮卡对别人说过他们
有性关系。特里普强烈希望莫妮卡这样做。特里普认为，如果克林顿知道纸
里包不住火，他就会了结琼斯案，这样就会使特里普和莫妮卡免于出庭作证
。有一阵子，莫妮卡似乎接受了扬言要和盘托出的建议，即对克林顿说，如
果琼斯的律师盘问她，她打算吐露真相。

莫妮卡说：“也许我们该告诉那个令人讨厌的大人物。”但随后她似乎
又泄气了。她说：“他不会搞定（保拉·琼斯案）的。他不会承认这事。”
特里普说，她不会在庭上撒谎。她不得不说实话，她再次敦促莫妮卡“对那
位令人讨厌大人物说”她已经向特里普吐露了秘密。

莫妮卡恳求地说：“我不能。如果我这样做，无疑是在自杀。”然后莫
妮卡提到了乔丹，称他为“另一个人”。她说：“我今天见到的另一个人问
我：‘你没告诉过任何人，对不对？’。”如果莫妮卡是在一字不错地描述
她与乔丹的谈话，那么她的口气表明，乔丹的确知道莫妮卡说过她与总统有
某种性关系。但是莫妮卡没提乔丹是让她保持缄默，还是让她撒个弥天大谎
。唯一明显提到乔丹的是特里普。

特里普说：“也许弗农是对的。这是一张巨大的网，因为出现了（有关
莫妮卡与克林顿有染的）流言。”至于克林顿，莫妮卡说，她会说谎，“这
样他就不会毁掉前程”。莫妮卡对说谎似乎是驾轻就熟的。她说：“我是在
谎言中长大的，我只能这样，我这一生都是在撒谎。”但她没说克林顿让她
说谎。

特里普与莫妮卡担心，保拉·琼斯的律师会发现某些能把她们牵连进去
的实物证据。特里普担心的是，这些律师是否已翻看过克林顿的垃圾桶。

莫妮卡说：“但愿不要发生这样的事情！有人录过他和我在一起的镜头
。”莫妮卡回忆说，在她的全家获准观看总统为一次广播讲话作录音之后，
她曾给总统写过一张表示感谢的便条。

从这次谈话中可以明显看出，莫妮卡与特里普已决定分道扬镳。

１月７日，莫妮卡在宣誓书上签了字。她在这份文件中说，她“无法理
解”保拉·琼斯的律师为什么从她身上打探情况。她说，尽管她见过总统好
几次，但“我与总统从未有过性关系，他没有勾引我，他也没有为了与我发
生关系而向我提供工作或者其他好处……上述讲话是真实无误的，如系伪证
，甘受惩罚。”

五天后，也就是１月１２日，特里普拨通了白水事件独立律师肯尼思·
斯塔尔办公室的电话。

在电话里，特里普简单扼要地把她知道的情况一股脑全抖了出来：美国
总统与一位政府雇员发生婚外情。她已被传唤在保拉·琼斯案中作证。克林
顿和他的朋友弗农·乔丹律师让这位女士说谎。这位女士已在宣誓书上签字
否认与总统有不正当关系。长达２０小时的录音带可以证明特里普不是无中
生有。一小时之内，六名联邦检察官和中央情报局特工已坐在特里普家的客
厅里。

次日上午，联邦调查局特工在特里普身上装上窃听器。在午饭期间，特
里普重提话头，引导着她那位还蒙在鼓里的朋友把故事重述一遍。当然，特
里普身上的窃听器也没闲着。
   （五）