美报载文认为：中国握有摆脱亚洲危机的三张王牌

【美国《波士顿星期日环球报》２月１日文章】题：中国可能拥有摆脱亚
洲危机的救生艇（作者　《纽约时报》前驻亚洲记者理查德·哈洛伦）

在亚洲金融危机继续肆虐的同时，事情已越来越明显：在亚洲国家力图重
建一度生机勃勃的经济的时候，稳操胜算的是中国，而不是美国或日本。中国
握有自己可以决定如何打出的三张王牌。

一是保持中国货币的价值从而支持经济复苏，还是使中国的货币贬值，从而
削弱亚洲邻国的竞争优势。到目前为止，北京决定中国的货币值保持不变。

二是用大量外汇储备援助处境困难的国家还是不提供援助。到目前为止，中国
已经提供了帮助。

三是究竟是否发挥领导作用从而提高中国在亚洲的支配地位并把美国挤出亚
洲。到目前为止，中国的地位已远远领先于美国和日本。

中国外经贸部副部长龙永图上周在檀香山谈到了这些问题。他说：“我们权衡
了利弊，决定人民币不贬值最符合中国的利益。这样做可能影响中国的竞争地位，
但是我们有更重要的事情要做。”

了解中国官方想法的中国人说，江泽民主席和他的同事们把这场经济危机看作
是提高中国地位的机会。北京企图恢复中国在亚洲的支配地位，并逐渐加大政治压
力从而迫使美国撤出其军事力量。

去年７月开始的金融混乱使华盛顿感到意外，美国政府反应迟钝。克林顿总统
去年秋天并不重视这场危机，仅把它看作是暂时的挫折。到上个月，美国政府才
开始认识到，美国可能受到影响，但是几乎没有作出什么反应。美国总统在国情
咨文中已要求国会支持对亚洲国家的援助，尤其是通过国际货币基金组织的援助。

有力量刺激经济复苏的日本几乎没有介入。美国人和亚洲人已要求日本多从亚
洲邻国进口，但是日本首相桥本说：“日本需要为自己的私利担忧。我们当然没
有傲慢到认为我们能扮演亚洲火车头角色的地步。”

在没有美国或日本领导的情况下，国际货币基金组织已安排了紧急救济，并
坚持要求改革。但是国际货币基金组织已由于设法恢复经济殖民主义、过分的官
僚主义和不适应亚洲每个国家的要求等等而受到批评。

从更大的背景看，这是中华人民共和国１９４９年成立以来北京第一次在一
场国际危机中处于决定性地位。

北京要作出的至关重要的决定是，是否把中国的货币人民币同美元的汇率保
持在８．３比１的水平上。如果中国像１９９４年那样使人民币贬值３３％，就
能使中国的出口产品降价，这样一来就会影响亚洲其他国家为恢复经济所作的努
力。

中国保证人民币不贬值的后盾是中国１４００亿美元的外汇储备。中国的外
汇储备仅次于日本的２２８０亿美元，而大于德国（７７０亿美元）和美国（５
６０亿美元）两国外汇储备的总和。中国官员说，中国将向印尼提供１０亿多美
元，并且已向泰国提供了１０亿美元。

在政治上，中国领导人已明显地支持了亚洲邻国。江泽民在１２月于马来西
亚举行的首脑会晤中处于突出地位，中国的一位高级贸易官员最近在北京说，亚
洲国家可以指望中国成为地区稳定的“安全岛”。