《美国不会让美元继续恶化》

【国际交流署华盛顿七月二十七日电】题：美国不会让美元继续恶化
卡特总统新任命的财政部长说，美国不会让美元在世界货币市场上进一步恶化。
威廉·米勒已被提名取代布卢门撒尔担任财政部长。他在参议院财政委员会就他的提名举行的意见听取会上说：“我们坚决保证要使美元稳定；我们不允许美元从目前的水平恶化。”
米勒在参议院的这个委员会上说，保证美元坚硬的最好办法是，保证美国经济的基本情况正常——那就要表示决心克服通货膨胀，并使美国对外收支平衡。
这位财政部长断然说，美国现在处在衰退之中。米勒说，虽然政府曾设法使经济速度放慢而不致出现衰退，但是由于今年石油价格上涨了百分之六十，这就束缚了经济政策制订者的手脚。
他说，这次衰退（可能开始于三月）将是“缓和的，并且将持续约三个季度。”在一九七九年第二季度期间，美国的经济下降了百分之三点三。米勒说，在今后几个季度，经济的下降不会这样大。他又说，到一九八○年第一或第二季度，经济会有实际的增长。
米勒预料，到一九八○年底，失业率将增长到百分之七点五——比卡特总统的经济顾问委员会预料的百分之六点九稍高。
米勒说，现在美国必须坚持压缩联邦开支和逐渐走向平衡预算以制止通货膨胀。他指出，到适当时候，将优先考虑能够鼓励增加投资和提高生产率的削减企业税。
米勒强调说：“如果我们不制止通货膨胀，我们就不能继续保持有效的经济。”他概述了制止通货膨胀的七点方针：严格执行财政政策，逐渐走向平衡预算；采取自愿控制工资和物价的收入政策，“不采取行不通的强制性控制”；制定一项使美元坚硬的强有力的国际经济政策；制定一项减少美国对外国能源依靠的计划；奉行有纪律的货币政策；制定提高生产率的计划（例如允许企业加速对工厂和设备折旧从而可以少纳税）；在管理制度方面实行广泛的改革。