德国前外长根舍撰文认为：中国是建立世界新秩序的柱石之一

【日本《读卖新闻》２月１日文章】题：中国也是建立新秩序的柱石（
作者　德国前外长根舍）

两极化的世界秩序已告结束，取而代之的是由两大潮流决定的新时代业已
揭开序幕。也就是说，这两大潮流正是政治、经济的全球化和取代两极化的多
极化。

建立世界新秩序的基石首先是大国的动向，其次也要看中小国家的地区联合
能否成功。这里所说的大国是指拥有地球上庞大面积的美国和俄罗斯。日本由于
其经济实力和作为发达工业国家集团成员之一的地位，长期以来一直发挥着“全
球竞争者”的作用。因此，日本在建立新多极化世界秩序过程中必将成为一根支柱。

以新姿态登上世界舞台的是中国。中国人占世界人口的１／４，而且，拥有
世界最大的潜在市场的中国经济在全球也不失为最富有活力的经济，这一点已为
世人所瞩目。所以，拒绝中国参与建立协调的世界秩序的工作是大错而特错的。
只要回首一下本世纪的历史便可以了解，一切企图孤立和遏制中国的政策到头来
都是注定要失败的。尤其在全球化时代的今天，这一点将更加深信无疑。

只有中国以负责的立场参加，才能够度过全球性的挑战，并且建立起在政治
、经济、社会和环保方面保证稳定的世界秩序。因而由中国参与一切发展过程对
于全球稳定来说是不可或缺的。中国尽可能迅速地参加世界贸易组织并参加将来
的主要国家首脑会议是至关重要的。

作为对建立２１世纪多极世界秩序产生影响的因素，还有中小国家的地区联
合。综观全球可以了解，最先实现发达国家联合的是欧盟。

为建立稳定而又协调的世界秩序所需要的正是在大国和地区联合开创的协调
性地区主义原则基础上形成的相互间关系。相反，如果作出建立彼此对峙性的地
区主义或新的集团这种选择，那就显然会倒退到一向存在的国家民族主义的道路
上去，并且很可能造成新的不稳定局面，进而引发新的军事冲突。企图展开地区
性的实力竞赛，这实在是愚不可及的。

对于建立世界新秩序来说，最重要的框架之一就是主要发达工业国首脑聚集
一堂的主要国家首脑会议。然而，现在的主要发达工业国首脑会议的阵容，同联
合国安理会的成员一样，已经不能充分发挥其作用了。中国没有参加，印度、南
美、非洲和阿拉伯世界也没有参与。这种状态不能永远持续下去。

亚洲的重要性不仅仅限于经济方面。２１世纪的世界能否保持稳定与和平取
决于这一地区的动向。此时此刻，负有特殊责任的是太平洋沿岸的大国美国、日
本、俄罗斯和中国。日美两国迄今长期保持安全保障方面的紧密合作关系，其责
任是非常明确的。这在将来对于亚洲的安全也是不可缺少的。今后成为决定性的
因素的是濒临太平洋的美国、中国和俄罗斯这３个大国将会形成什么样的关系。
就像美国总统克林顿和中国国家主席江泽民不久前宣布“建立建设性伙伴关系”
所表明的那样，美中关系业已出现改善的迹象。俄罗斯总统叶利钦也访问了中国
。所有这些都是大国为地区和全球安全而表示要履行责任的一种表现。似乎可以
说，１９９７年１１月初在克拉斯诺雅尔斯克举行的日俄首脑会谈和中国总理访
问，也具有同样的性质。

太平洋沿岸４大国的合作关系并没有减少亚洲地区合作的重要性。因为亚洲
的长期稳定只有所有国家参加才能实现。因而在东盟框架内的合作进一步扩大与
深化也是重要的。

从这个意义上说，欧盟同亚洲国家的密切合作是不可缺少的。欧洲同亚洲国
家双边乃至多边的新旧合作网络，能够对全球的稳定作出重大贡献。

就发展的可能性这一点而言，欧洲同中国的关系具有更大的可能性。欧盟应
该认真地把中国作为政治伙伴。中国不仅仅是庞大的市场和投资地。欧洲同中国
建立政治伙伴关系才能够使这个大国在世界政治舞台上具有相应的重要性。

在２１世纪行将到来的前夕，世界特别是欧洲和亚洲正在迎来新的转机。在
由空前的暴力控制的世纪行将结束之际，我们正在面临建设以人和尊严为基础的
世界这样一种机遇。霸权主义、民族主义和强权恐怕不会有继续保存下去的余地
。为此，欧洲和亚洲能否为着建立协调的世界秩序而履行共同的责任，这将具有
压倒一切的重要性。