美国时代──沃纳公司董事长认为传媒及娱乐业将为：中国经济带来巨大动力

【路透社上海１月２１日电】时代—沃纳公司董事长杰拉尔德·莱文今天说
，中国传媒业和娱乐业将会给这个国家未来经济的发展带来巨大的动力。

莱文在接受本社记者采访时说：“我非常相信传媒业、娱乐业和数字化技术
在经济发展中的重要作用。在美国，它的作用已经被证实，很明显，在中国也是
行得通的。”时代—沃纳公司的主要的业务领域涉及有线电视、出版业、电影业
和音乐。

他说：“我想（在中国）人们都已认识到，这些行业存在着真正的发展机会
。”莱文说，他被中国未来的前景所鼓舞，中国将“生产和发行更多反映中国历
史和文化的读物、电视和电影”。

他说：“所有这些都是为促进和开发中国文艺事业和创造力的一项令人兴奋
的商业计划。”该公司的《时代》周刊和ＣＮＮ都在北京设立了新闻社，华纳兄
弟影片公司向中国的电视台出售节目。

莱文说，外国的媒体和娱乐公司不应在拥有１２亿人口的中国市场推行西方
价值观。

他说：“任何公司都应试着并怀着理解的态度去看待世界，而不应该从西方
的或从美国文化扩张主义的角度去看待世界，这应是它们义不容辞的义务。”

业内高级职员说，盗版现象的蔓延以及北京对进口外国电影的限制是在中国
发行电影的主要障碍。

美国电影协会主席杰克·瓦伦蒂说，上个月，中国政府强制实施了一项非正
式且未公布的限额，规定中国每年可以从该协会所属公司进口１０部影片。

瓦伦蒂说，一个开放的中国市场应吸引数百万美元的投资。莱文说，他相信
困扰中国影视业的问题会及时得到解决。

他说：“经过一段时间，所有这些问题都能找到解决的办法。中国的干劲─
─使我对它的未来充满信心。”