美联社报道：美商在华投资趋于谨慎

【美联社纽约１月２２日电】题：美国企业对于在中国投资越来越谨慎（作
者　萨利·雅各布森）
由于中国的邻国受到经济混乱的严重打击，美国企业对于在中国投资越来越
谨慎了。
就在美国公司对中国政府繁琐的官僚程序和贸易壁垒感到头痛的同时，这场
经济混乱又成了中国经济的一个滞后因素。
电子产品制造公司摩托罗拉公司的寻呼机销售速度已经放慢了。在市场未能
有所发展之后，卡特彼勒公司撤出了在上海的一家柴油机厂。亚美达科通信公司
则由于管理部门的刁难，而放弃了一家已经营两年的移动电话合资企业。
设在明尼阿波利斯的西北银行的经济师孙元松（音）说：“美国企业对于同
中国打交道越来越谨慎了。”
迄今为止，中国一直没有受到自去年夏天以来导致泰国、马来西亚、印度尼
西亚和韩国的股市和汇市急剧下挫的那种严重打击。但是，不久前回到中国大陆
控制之下的香港却受到了震撼。
中国政府坚持说，它不打算将它的货币贬值以刺激出口。但是，由于它的邻
国的货币比价大幅度下跌，那些国家的产品在国际市场上的价格将下降。这很可
能损害中国的出口。不仅如此，由于货币比价大幅度下跌，那些国家的劳动力也
可能变得便宜起来。
孙元松说：“美国企业现在对于在中国选址建厂都考虑再三，这主要是因为
，泰国、韩国和印度尼西亚由于货币贬值，现在更加具有吸引力了。”
像摩托罗拉这样的企业当初大举进入中国，是指望它的１２亿人口会成为一
个有利可图的市场，从汽车、电脑到软饮料和汉堡包，样样产品都有销路。
据美国商务部公布的数字，美国公司在中国的投资比１０年前有了成倍的增
长。
这一大幅度增长，是在邓小平于７０年代末实行了旨在使中国走向经济改革
之后出现的。即使在邓小平于去年年初去世之后，这种改革也还在继续进行。
但是，在这条前进的道路上是存在困难的。实行国营企业改造计划，将意味
着千百万人失业。银行体系背着沉重的呆账包袱。外国人抱怨中国的法律制度变
化无常，没有现代化的道路及通信设施，官员中存在贪污受贿现象。
克莱斯勒公司曾申请过一个面包车项目而未被考虑，一个新的汽车合资项目
也被打入冷宫。它去年说，它已把扩大业务的计划搁置起来，现在专心经营１９
８４年创办的北京吉普车工厂。
中国去年年底报告说，１９９７年头１０个月，外国人承诺的投资下降了３
５％，降至４００亿美元。不过，仍有许多公司长期留在中国。
通用汽车公司同上海汽车工业总公司关于建立一个１５．７亿美元的生产中
型“别克”汽车次合资企业的计划，仍在实施。该公司还有１０多个其他合资企
业。
设在檀香山的东西方中心的亚洲问题分析家查尔斯·莫里森说，“中国确实
有一定的困难”，但是，“我们没有理由不应当从一开始”就参加它的现代化工
作。