克林顿被称为“已贬值的货币”

【美国《华盛顿邮报》１月２６日文章】题：一场前所未有的危机（记者　
丹·鲍尔茨）
在华盛顿丑闻风潮中，没有一桩丑闻同目前这场如此迅速包围克林顿总统的
白宫的危机相类似──白水丑闻不能与之相比，伊朗门丑闻不能与之相比，就连
水门丑闻也不能与之相比。
这是一桩符合时代特点的丑闻。从包括不正当的男女关系和迫使证人作伪证
──在法律上具有严重影响──的指控开始的这桩丑闻，很快被一个最淫秽的不
正当男女关系的故事笼罩了。通常有见地的评论家和政界人士也都突然开始谈论
这个将会使人感到害臊的问题。
有关在婚姻上不忠诚和在关键时刻掩盖事实真相的指控从克林顿１９９１年
开始竞选总统的那一天起就一直困扰着他。无论对克林顿的总统职位会产生什么
影响，这场危机很可能会对政府机构和对政界人士同公众之间的关系造成进一步
破坏。
在个人行为问题上，克林顿是以一种“已经贬值的货币”陷入这场危机的。
这场危机只是由于他对这些指控作出的初步反应和后来出现的一则报道而加剧了
。这则报道说，他已经承认他与弗劳尔斯有过不正当的关系。６年前，他在全国
橄榄球超级杯赛之后在电视上曾否认弗劳尔斯曾经是他的情妇。弗劳尔斯问题是
毁灭性的。它使人们对他在任何问题上作出的每一次否认提出怀疑。
图片说明：克林顿绯闻的女主角之一弗劳尔斯。（路透社）