一种供家庭用的微型立体式蔬菜栽培器

南朝鲜报纸说这种蔬菜栽培器可以利用公寓的阳台，使城市家庭一年四季能自给没有公害的新鲜蔬菜
【本刊讯】南朝鲜《中央日报》六月二十九日刊登一则题为《立体式蔬菜栽培器》的消息，全文译载如下：
能够在一坪（约合四平方米——本刊注）的狭小空间栽培四坪蔬菜的“耕地立体式蔬菜栽培器”已经问世。
这种蔬菜栽培器是“微型家庭农场”，完全可以利用公寓的阳台，使难以找到空地的城市家庭能够一年四季自给自足没有公害的新鲜蔬菜。
这个栽培器已进入大量普及阶段。它是公害防止器具制造公司代表闵永基经过八年的试验研究后于今年二月定型的。
这个栽培器同大型花盆相似。它弥补了花盆的缺陷，同自然耕地一样，能够栽培任何作物。
用六尺见方的薄铁板做成厚四十五厘米的方桶，在里边填满土，然后在铁板的正面每隔十厘米剜去十厘米宽的铁皮，让土露出来。然后在切开面的下边支上一块十五厘米的铁板，同切开面的下边保持三十度的角度，然后在它和切开面上边的空间里放上土，就可以在这里种植作物。这是闵永基研制的栽培器的特点。
邻国日本以及以色列等国也大量地采取了与此类似的方法，但是，他们制作的都只是阶梯式、搁板式和圆柱式的。阶梯式的种植面积同地面的面积一样，其土地利用率没有什么变化：搁板式是把许多装满土的箱子放在搁板上，它没有克服花盆的土的深度有限的缺陷：以色列研制的圆柱式存在着栽培作物有限的缺点。闵永基说，他的栽培器完全克服了这些缺点。
露出的土的表面面积虽然只有十五厘米，但是，可以按三十度的角度斜种作物，作物的根可以伸展到铁桶里面去。闵永基说，这个原理是从我国打垄播种的土办法中得到启示而想出来的。
闵氏栽培器有三种型号，一坪型是标准型，还有以标准型而扩大约二坪型和减少一半的半坪型。二坪型的栽培器一面的一行可以种植八棵白菜，双边十四行加顶上一行共十五行，可以种植一百二十棵白菜。
闵永基解释说，萝卜、白菜十五至二十天就可以吃，因此，五口人家庭的副食是没有问题的。在栽培器下边还安装了电气自动温度调节器和供水装置，只要用塑料布包装一下，就成温室。