美报报道《美国小麦的收获量预料会创造新记录》

美农业部预计世界小麦、粗粮和稻米总产量今年将达十四亿七千万吨
【本刊讯】美国《纽约时报》七月十二日刊登一篇报道，题目是《美国小麦的收获量预料会创造新记录》，摘译如下：
农业部今天预测，美国今年小麦的产量将会达到二十一亿蒲式耳的新记录，同时玉米也会获得丰收。
农业部今天对一九七九年美国玉米和小麦产量进行初期预测的同时还第一次预测了世界粮食的产量。
农业部分析人员预测，全世界的小麦，粗粮和稻米的总产量在一九七九——八○年度内将达到十四亿七千万吨，比一九七八——七九年度创记录的收成低百分之五，但这仍然是历来第二位最高的产量。
农作物报告局在七月一日预测美国玉米产量时（预测误差上下不超过百分之八）预料产量为六十六亿六千万蒲式耳，大约相当于一亿六千五百万吨。
这个数字将比去年创记录的产量低百分之六，但仍比创造上一个记录的一九七七年产量高百分之四。
虽然有许多小麦农场主今年把他们百分之二十的小麦耕地面积休耕，以便有资格得到贷款和补贴，但是每英亩冬小麦异乎寻常的高产将会抵消这一点，使小麦总产量达到另一次接近记录的水平。
农业部七月份对今年的小麦产量预测为二十一亿蒲式耳，比去年增长百分之十七，非常接近于一九七六年的创记录产量二十一亿四千万蒲式耳。