日报报道：松下幸之助谈访华观感

【本刊讯】日本《朝日新闻》七月四日刊登该报特派记者上野七月三日发自北京的一篇报道，题目是《松下幸之助对中国的“诊断”》，《出口竞争能力是以后的事，经营管理需要有效地利用技术和设备》，摘译如下：
“由于领导人的热情和优秀的民族的力量，中国在本世纪内肯定会跨入先进国家行列。我也想尽量帮忙。”——假如用一句话表明作为日本有代表性的经营者、松下电器产业公司顾问松下幸之助在第一次访华中所下的“诊断”，那大概就是这一句。现从他访华期间写的感想中摘记些他对中国的强烈的印象。中国社会“真有点日本的一九五○、一九五一年时的感觉！”虽说服装比前一时期丰富多彩，可是，尚无发挥个性的余地的北京市民的气氛、前往观光地的沿途引人注目的住宅的贫乏、工厂生产率的低下等，似乎使人联想起战后好容易才开始走上复兴道路时的日本。然而，并不是持有坏印象。邓小平副总理松下无拘无束地称赞道：“是一个思想敏捷的人。和蔼可亲。老老实实听人讲话。”
松下对邓小平副总理的印象似乎非常深刻。据说在日本找不到同类型的政治家。现代化他也指出了存在的问题。他向邓副总理建议说：“即使引进技术和设备，如果经营不能有效地利用技术、设备，也是白费。”
松下说：“今后不必担心中国现代化完成时，将成为日本不易对付的竞争对手。”还说，为丰富国内消费，需要五年或十年的时间。具有出口竞争能力是以后的事。他也有这样的心情：“现在贫穷的朋友假如将来成了富翁，也会给我们点什么好处。我们和他们一样。拥有世界四分之一人口的中国幸福了，也就等于世界幸福了。现在最好是全心全意地答应中国的要求。”
但是，“可以收经营指导费。中国也似乎打算支付。”电视机工厂松下一行参观了北京市郊外的电视机工厂。
在参观时，松下说：“同我开始制造黑白电视机的那一年（一九五二年）起的第五年时的状况相似。可是，当时的松下使用从外国购买的检查机器，而这里都是自己制造的出色的机器。只要大家努力，就能发展。”中国最先进的电视机工厂的现状，也比日本落后二十年，这是松下的严峻的“诊断”。
松下屡次在开场白时说：“由于没有看到全部情况，全局还是不了解”。“今后想每年来一次看看。”——松下带着这种心情离开了中国。