英《金融时报》报道《巴基斯坦的核行动使西方发怒》

【本刊讯】英国《金融时报》六月二十二日刊登一篇报道，题为《巴基斯坦的核行动使西方发怒》，摘译如下：
巴基斯坦制造核弹的努力已经使美国采取了有效的行动，暂停执行它向巴基斯坦出售五十架Ｆ—５Ｅ战斗轰炸机的建议。
英国、西德和荷兰三国政府由于担心保密规定可能遭到破坏，已开始联合对它们三国建立的国际浓缩铀公司进行调查。
这次调查集中在这样一种说法上：国际浓缩铀公司关于浓缩铀技术的图纸已为巴基斯坦所得。
美国在出售飞机方面采取的行动是为了说服巴基斯坦放弃制造原子弹的野心。
尽管美国两个月前停止了它对伊斯兰堡的援助，但西方政府认为，巴基斯坦的核武器计划仍在继续执行着，并正在引起深切的关注。
由于巴基斯坦为获取钚分离技术而作出的努力受挫，看来它已将其注意力转到了代用的主要核爆炸材料——高度浓缩铀——上。