’９７美国最佳图书（九）

《地狱》
作者　唐·德利诺

（斯克里布纳出版公司出版）

唐·德利诺始终具有一种犀利的独创性，他的视觉、听觉、嗅觉、味觉和触
觉都异常灵敏。不过他的名气来源于他的崇拜者。《地狱》使他达到了顶峰。在
这本小说中，他探究了人们如何在荒谬和毁灭造成的道德真空下重新安排自己的
生活，从而分析了冷战对社会的削弱作用。小说的开头是一场盛大的棒球赛，尾
声描写的是中亚的一个研究所，里面挤满了受辐射的人。小说跨越半个世纪，自
始至终激荡着一种不容置疑的自信。但是真正的地点──试验场，在地图上无法
找到。而小说里的人物生活在这些试验场带来的心理阴影之中。书中，美国人平
静而充满希望的生活闪烁着邪恶的背叛之光，无辜者遭到摧残，良心受到打击，
精神上的恐惧折磨着每一个人。在小说中出现的不仅有德利诺创造的人物，还有
埃德加·胡佛和莱尼·布鲁斯等著名的文化名人。小说的对话是对电视时代酣畅
淋漓的讽刺。在德利诺过去的小说里看不到他的影子，但是本书的字里行间却涌
动着他以前从未触及的个人痛苦。这是他最难读懂的一部小说，也是他最直率的
一部小说。它给读者一种与作者亲近的特权，这种亲近来自对作者全面的了解。
（九）