香港《远东经济评论》报道：《KG0729号船的悲剧》

【本刊讯】香港《远东经济评论》一九七八年十二月二十二日一期刊登一篇报道，题为《ＫＧ０７２９号船的悲剧》，摘译如下：
（原编者按：从越南开往马来西亚的越南难民船“ＫＧ０７２９号”，在泰国海岸附近遭到了海盗的野蛮袭击。本刊记者达什根据幸存者的叙述写了这篇生动的报道。）
“ＫＧ０７２９号”单引擎小驳船同其它三艘船一起驶离了越南，但是，在泰国海岸附近的海面上，它的水泵突然坏了。海面上风平浪静，人们走下船舱设法修船。可是，他们谁也没有想到在他们面前会发生什么可怕的事情。
后来，难民们看到了一艘渔船，一艘乘有约三十人的钢壳大船。一位懂泰文的妇女说，这艘船是泰国的。
当那艘渔船停靠在“ＫＧ０７２９号”船旁时，那些渔民要人们走到他们的船上去。于是，包括几个男孩和老年妇女在内的大约三十到三十五个人上了那艘红绿两色船。有个叫梁宝珠的妇女说，“当渔船驶离驳船时，我们以为他们要把我们救上岸去。”
直到那艘渔船在“ＫＧ０７２９号”船可以看得到的地方停下来时，谁也没有想到这些“渔民”竟是海盗。这些海盗突然拿出武器——铁棍，长刀，锤子，船锚。他们用绳子把男人们捆起来，并从这些人的口袋里搜走了所能搜到的值钱的东西。他们打开船中间的舱盖，把人们投进了冷藏舱。
梁看到，海盗们试图摘下她丈夫手上戴的结婚戒指。她说，“他发胖了，他们摘不下戒指。他的头被铁棍打得鲜血直流，昏了过去，我也昏了过去。当我苏醒过来时，海盗们正在诅咒着，狞笑着，仍想弄下戒指。但戒指太紧了，于是，他们把他拖到船的舷侧，剁下他的手指头。我再次昏死过去。”后来，他们用棍棒把他打死，扔进了海里。
他们再次把船开到“ＫＧ０７２９号”驳船旁边。他们命令仍在驳船上的男人都到他们船上去。
男人们走了过去，那时已是夜晚十点半。他们不知道发生了什么事情。但他们听到了海盗船上的哭叫声。这时候，海盗们已撕去了一切伪装，完全露出了海盗的真实面目。
后来发生的事情实在可怕。一个越南人要伙伴们保持冷静，不要反抗，把自己所有值钱的东西都交给海盗，但海盗们误解了他的意思，他们用铁棍打他，把他打得血肉模糊，然后把他扔进海里。人们吓得乱跑乱钻，孩子们被吓得大哭大叫。一位老妇看见她的四个儿子被杀死，尸体被扔进海里。
海盗们命令妇女走下甲板。男人们被搜身，海盗们杀人取乐，有些人在被搜出贵重物品后被扔进海里。一个男孩头上的伤口血流如注，在海里挣扎着凫游。接着，妇女们被剥光了衣服搜身。六十六岁的张辉英遭到毒打，因为她的金项圈取不下来。海盗们最后终于拉下了她的项圈。在挨个进行三次搜查后，海盗们把一些年轻姑娘拖上甲板轮奸。
一些孩子被吓得一连好多天都处在惊厥之中。谢娣女士的儿子吓得不醒人事，直到一个月后，他在布劳比东难民营里还处于惊厥状态。
这场浩劫一直延续了差不多三个小时。后来，海盗们再次把船开到驳船旁，命令幸存的人们回到自己的船上。有的人从冷藏舱中爬出来时全身冻得僵硬，步履艰难。海盗们发怒了，把走得慢的人踢入海中。他们还把船上能找到的所有食品和水都倒入海中。大概是经过了进一步考虑后，他们又走进机舱，用锤子捣毁了驳船的发动机。这时已是凌晨一点了。遭到洗劫的难民们以为这场恶梦过去了。其实不然。海盗们把钢壳船开足马力，朝前开了几分钟。然后，突然掉转船头，朝“ＫＧ０７２９号”船直撞过来，把驳船的船头撞穿。
他们又接二连三地撞击驳船，把驳船的船帮撞了几个窟窿。当海盗们最后离去时，谁都没想到这艘驳船还能幸存下来。男人们流着眼泪开始修船，他们脱下单薄的衣服，堵塞船帮上的窟窿。孩子们脱光了，后来妇女们也脱光了。他们设法不让船沉下去，用手把船底的水戽出去。在男人们修理被砸坏的发动机时，孩子们躺在血泊中和破烂堆中睡去。当太阳升起来时，发动机修好了。早晨八点钟，他们重新启航了。