日报文章：世界经济将向多元化方向发展

【《日本经济新闻》１月１６日文章】题：“市场万能”主义可以休矣（作
者　日本经济研究中心理事长士志田征一）
现在世界存在着三大潮流，即“市场经济化”、“全球化”和“信息通信高
级化”的浪潮。美国不仅是这些潮流的始作俑者，它更通过灵活运用这些潮流使
自己的经济保持了良好的发展态势。
三大潮流的继续发展是美国保持其影响力的源泉。但由于自身的局限和相互
对立等新问题的出现，三大潮流也可能发生变化。
首先，将三大潮流的前后顺序颠倒过来看一看，估计“信息通信高级化”的
浪潮将一浪高过一浪，企业的经营、贸易和雇佣关系会发生何种程度的变化尚不
明朗。尽管“信息”的重要性肯定要进一步增大，但必须研究它是否会给经济社
会带来本质性的变化。
全球化的步伐也会进一步加快，一种是全球模式的重要性将进一步增加，一
种是国界对企业和个人活动的阻碍将进一步降低。
此外，国家和企业还可能产生对立，跨越国界的国际机构和地区共同体的作
用将不断增加。特别是作为全球化的三个侧面，随着全球问题（地球环境和人口
）和共同问题（老龄化）日趋重要，对美国以外的国家和组织的期望将进一步增
大。
任何事物都无法阻止这两种潮流。由于各国都在努力适应这两种潮流，虽然
美国的优势没有改变，但其间的差距将被缩小。
而市场经济化就是各国选择何种体制的问题。作为经济政策的目标，我们首
先可以举出“有效的资源分配”和“公正的所得分配”两点。市场经济化重视“
效率”，其次才重视“公正”，但人们不将其视为问题是由于市场经济的发展会
提高整体收入水平这种理论使然。这样的话我们就可以对市场经济化──竞争─
─获利──经济增长这种锁链关系寄予厚望。
实行市场经济今后面临的问题，首先是如果不能实现经济增长，就只好从公
正的观点出发来修正对市场经济的看法。
与此同时还产生了一个疑问，即“市场是万能的吗”？例证之一是外部经济
起作用的领域，像前面提到的地球环境问题等领域。这一领域过去一直被认为是
政府的工作范畴，但是最近却出现了义务活动，以及非营利机构等新的中坚力量
不按照市场原理进行活动的现象。而且，最近出现的这种现象将促使我们重新考
虑“市场的功能”。
就是说，过去我们一直认为市场的功能是以对“价格”这一信号的反应为主。
但是，问题在于能否把在瞬间内对质的信息进行判断这一任务全部交给市场。
重新提出这一点有可能对市场经济的潮流加以修正。有人认为应继续实行市
场经济，然而，这种看法到２１世纪不仅将被迫改变，而且在美国的影响力方面
也会有所反映。
有人认为这三个潮流将继续保持下去，美国的影响力依然会很强大。但是，
我认为更多的国家、机构和团体将在单独的领域发挥力量。美国的“世界第一”
的地位不会改变，但是世界经济将会向多元化方向发展，很多的主配角将在不同
的领域发挥它们的力量。