吸烟与被动吸烟加速动脉硬化

【法新社芝加哥１月１３日电】根据一项新研究，烟民、以前吸但已戒烟的
人以及被动吸烟者患动脉硬化的比率比从未接触过香烟的人要高。
负责这项研究的北卡罗来纳韦克福雷斯特大学研究员乔治·霍华德说：“与
那些从未接触过香烟的人相比，目前仍烟不离口的人患动脉硬化的可能性要高出
一半，曾经吸烟但现已戒掉的人患这种病的可能性要高２５％。”
这项刊登在最新一期《美国医学学会杂志》的研究结果表明，比起那些从未
接触过香烟的人，被动吸烟者患动脉硬化的可能性要高２０％。这些研究人员写
道：“吸烟对动脉硬化的影响可能是累积性的，与接触香烟的年头成正比，并且
可能是无可避免的。”
【美联社芝加哥１月１３日电】主张在所有公共场所禁止吸烟的美国心脏病
协会指出，这项研究首次将被动吸烟与供给大脑血液的颈动脉的变窄联系起来。
该协会发布的新闻稿说，颈动脉狭窄“表明包括心肌血管在内的其它血管也会受
到类似的影响”。
旧金山加利福尼亚大学研究被动吸烟的专家斯坦顿·格兰斯医生说，此项研
究为吸烟导致动脉硬化和被动吸烟增加心脏病致死的危险这两项研究结果之间“
提供了一座真正重要的桥梁”。