法新社报道威尼斯旅游业面临的问题

【法新社威尼斯六月二十日电】多年来，威尼斯人和其他人都认为，威尼斯肯定要完，因为它一直无情地在向湖泊的泥沼里下沉。现在看来，专家们的判断错了，证据表明，自一九七一年以来，威尼斯不再下沉了。
早先的说法都是威尼斯每年平均下沉一厘米。不过，威尼斯水文机构最新的数字表明，过去八年中，地平面是稳定的。
不过，虽然如此，威尼斯仍然面临着可怕的问题。市政当局由于首先考虑修缮宫殿和历史纪念馆而忽视了住房急需改善。威尼斯人中两个就有一个多不得不将就住在潮湿、失修的房子里。
石头建筑经海风吹刮受到侵蚀，潮水、水流、被污染的湖水以及泥浆使建筑物底部的木桩腐烂了。具有历史意义的威尼斯市中心约有三万八千间住房受到威胁。
威尼斯的经济大部分与历史有关，但目前也有坚实的基础。每年，威尼斯的纪念馆吸引约四百五十万游客，他们带来约四亿七千万美元。同时，仍然在努力发展马盖拉和梅斯特雷港口工业区。
有一条所谓的“特别”法律，来协调威尼斯经济的两个方面。这条法律是意大利议会专为威尼斯通过的，适用于以下四个方面：保护历史建筑水文条例，防止二十万公顷湖泊的污染措施，改善不卫生的住房和公共建筑。
但是，同意大利常有的情况一样，由于办事不力、公事程序繁琐、缺乏资金，这条法律并没带来什么好处。
更糟的是，有许多工作人员的威尼斯当局有时处理问题笨拙得难以置信。
例如，给三十二个家庭安排新居的计划竟然涉及损坏一个十六世纪的宫殿的外观。
自一九六六年威尼斯遭受一次水灾之后，外国政府和一些私人机构就对宫殿、教堂和壁画作了一些修缮。几乎早在意大利政府采取措施进行修缮之前十年，美国、法国、荷兰、瑞典、瑞士、西德、澳大利亚、比利时和爱尔兰就为拯救威尼斯作出努力了。
长期以来，旅游业是威尼斯预算的主要方面，但有迹象表明，由于旅馆和饭店收费不断增加，旅游者正在减少。
每年到威尼斯来旅游的四百五十万人中，只有四分之一的人住在旅馆。除去那些住在亲戚家的人之外，其他人只是在一天之内“参观”这个城市。
据一个地方机构的研究报告说，参观威尼斯的每个旅游者一天的花费约四十七点五美
元。
这笔开支主要是用于在大运河岸边节省地吃一顿饭和在穆拉诺玻璃厂购买一套不可不买的纪念品。