美国喜剧演员霍普等来北京拍摄电视片

【合众国际社北京六月十五日电】（记者：莫斯比）一个先遣摄制小组星期五为拍摄美国喜剧演员鲍勃·霍普的电视片《去中国之路》——寻找了外景场地。这是第一部在中国首都拍摄的外国娱乐喜剧片。
制片人兼导演罗伯特·温飞来北京组织这三个小时的节目。霍普、歌唱家、舞蹈家、喜剧演员、技术人员以及好几吨道具预定在星期六从好莱坞来到中国。
北京是安静的，有着古老传统的，共产主义的。直到今年一月中美关系正常化后，它同美国的隔绝才告终结。
这个古老城市的人民从来没有听说过有个叫鲍勃·霍普的。
到目前为止，他们还从未见到过温为他们设计安排的美国化了的街头壮观——歌唱家和舞蹈家骑着自行车，霍普在神圣的毛泽东纪念堂旁，庄重的天安门广场上教人玩高尔夫球。
温在北京饭店打开他的行李的时候说：“影片开始时，是霍普和两个喜剧演员在长城上唱《去中国之路》。
“然后，我们到天安门广场，霍普在广场中心进行独白。然后，过来三名中国喜剧演员（其中两人说英语），霍普教他们玩高尔夫球。”
歌唱家克里斯特尔·盖尔用坚强有力的声调唱几首在北京第一次演唱的纳什维尔民间歌曲之后，这部电视片就将转而拍摄京剧演员演出一场斗剑，以及北京马戏团受过训练的熊猫。
夜总会的歌唱家皮奇斯和赫布将在停车站的便道上，面对八百万北京居民中大部分吃惊的观众以他们独特的方式进行表演。
温向着挤满了外国人（其中还有许多美国人）的餐厅挥手示意说：“我们不担心人们的围观，不管在那儿，人们都是很尊重拍电影的。但是我们预料霍普在北京饭店用餐将有更多的困难。”
为纪念标志中美关系新纪元的美国乒乓球队一九七一年对北京的访问，霍普将同一个中国小女孩打乒乓球，并输给了她。
随后就是一群花枝招展的合唱队姑娘，唱着歌、骑着车，沿着估计每天有二百五十万辆自行车行驶的北京街道前进。
可以预料，当七十六岁的霍普在“民主墙”旁拍片的时候，人们会进一步感到十分吃惊。
霍普将贴上一张宣传他自己的一部影片的广告，这个广告将在中国分发。
节目中的另外一些街道场景将在上海拍摄。
对这项计划给予合作的中国文化部将提供如下一些帮助：北京京剧团，中国最高的篮球运动员，一个木偶戏，一群儿童唱歌跳舞，北京居民做他们充满诗情画意的早操。
影片结束时，一边是霍普唱着他的主题歌《谨向记忆致谢意》，一边是焰火以及传统的中国龙舞。
温说：“中国人提供的协作之多，简直难以置信。”“我敢说，他们把这看作是博得美国友好的一个途径。影片将在全世界放映。”
全国广播公司九月份将在美国放映这部片子，这部片子将向外国电视台出售。
温说，他曾同中国的官员谈过，让剧团在一个不公开的剧场给中国的高级领导人，作一场带有汉语翻译的专场演出。
【合众国际社洛杉矶六月十五日电】善于说俏皮话的鲍勃·霍普已经启程前往中国，他计划在那里摄制从共产党中国摄制的，第一部美国特别电视文娱节目。
霍普十四日同他的妻子德洛雷斯一起上飞机去东京时说：“我们早就建立了友好关系。”
他说，他动身前，前国务卿基辛格向他作了简要的情况介绍，他“不断地对我说：‘不要开任何政治玩笑。’”
“那是愚蠢的。我不会开任何政治玩笑。我还想乘飞机从那里出来呢。”