英国希望中英贸易合作出现新局面

【路透社北京１月１３日电】题：英国贸工大臣从新的中英关系中感到温暖（记者  安德
鲁·布朗）

英国贸易和工业大臣玛格丽特·贝克特为谋求同中国开始一种新关系，她希望能从香港回归
后出现的一种新的友好气氛中得到好处。

贝克特在谈到为促进同中国的贸易而进行的为期１０天的访问时说：“随着一个新政府的成
立，我们已经有了一个新的开端。”自从英国去年把香港交还中国以来，这次是英国的一位高级
政府官员首次访问北京。

贝克特急于为英国希望能出现的一个贸易合作新时代铺下基石，因为争论不休的香港问题已
经解决了。

外交大臣罗宾·库克预定于下周一访问北京，布莱尔首相也可能在今年晚些时候访问中国。

尽管英国一直坚持说，中英在香港问题上的争端并没有影响它同中国的贸易关系，但是贝克
特明确表示，调子现在已经有了改变。她注意到她的代表团在北京受到“热情的接待”，她说，
存在一种“积极乐观的气氛”。

贝克特已经同中国总理李鹏、外经贸部长吴仪及其他几位主管经济问题的部长举行了会谈。
有消息说，在李鹏１２日同贝克特一行会谈时，他对贝克特给予“特别热烈的欢迎”，他还说，
看到中英关系正在改善，他感到很高兴。

今天早些时候，在以英国企业界名义举行的一次招待会上，贝克特会见了１００多位中国企
业界负责人，为英国作为一个投资中心作宣传。她说：“距离你们的企业做好准备在全球范围展
开竞争的日子不会太远了。”

她说：“你们在联合王国将受到极大的重视，我高兴地期待着欢迎更多的中国公司到联合王
国做生意，我认为那里是你们进入欧洲的真正的桥头堡。”英中两国贸易在１９９７年头１１个
月增长了１６．２％，贸易额达到５０．７亿美元。

英国主要的投资领域是在动力、航空、电信和金融方面。

贝克特指出，政治气氛改善的第一个具体成果可能是一家英国公司得到它渴望得到的经营保
险业的许可证。在中国的赢利潜力很大的保险业市场上，英国公司一直受到来自美国、日本、加
拿大、德国和瑞士公司的打击。