西柏林《晚报》报道：基辛格就美苏最高级会议发表谈话

说七四年以后由于美内政和苏新的进攻性浪头等原因，美苏条约不是没有得到切实贯彻就是失去某些意义；这次会议如不能开始一个新阶段大家就将处于巨大危险中
【本刊讯】西柏林《晚报》六月十四日发表基辛格与德意志电视台记者在华盛顿进行的一次谈话，摘译如下：
我曾试图奉行一种旨在把苏联纳入一种互相关系的结构之中的政策，这种相互关系的结构也包括限制战略武器会谈。我一直认为，限制战略武器会谈和在政治上采取克制态度是必须紧密地联系在一起的。一九七四年以后，由于一系列的原因，这些原因部分是与美国的内政、部分则是与苏联新的进攻性浪头相联系的，这些条约要么没有得到切实的贯彻，要么是失去了某些意义。
当我们于一九七二年签署第一阶段限制战略武器条约时，该条约还附有一项原则声明。当然，这些原则是没有任何法律上的约束力的，但是这些原则却表明了我们认为是甚为重要的方向，就是说如果在政治态度上不采取克制态度，那么要想在武器发展方面采取长时间的克制态度是不可想象的。我认为这是当今的一个大问题。
如果人们不是作出巨大的努力，使双方的关系发生重大的变化，那么举行一次最高级会议几乎是没有什么意义的。问题只是，是真正的改善关系呢，还是只不过是一种气氛上的改善而已；这种会议是制造一种缓和的幻想呢，还是制造缓和的现实。必须用这些标准来衡量这种会议。
人们必须清楚地认识到的第一个问题是，如果想到最近三年所发生的事情，就很难证明，说有一种人们可以继续进行下去的缓和。古巴的军队驻扎在安哥拉、埃塞俄比亚和南也门，共产党在阿富汗发动了政变，越南人在苏联人怂恿下拿下了柬埔寨。因此要断言缓和有进展是成问题的。所以我本人宁愿想用这样的措词，即随着维也纳会晤将开始一个新的阶段。如果在维也纳做不到这一点的话，那么我们大家将处在巨大的危险之中。
肯定，苏联的现领导行将结束其任职期。我不想用这种说法来侮辱任何人，但这是一个生理上的事实，就是苏联领导人也受这种事实的支配。谁将成为接班人，我想这是一个苏联现领导人也是不得而知的问题。因为在共产党国家进行的任何一次政府变更时都曾发生过这样的事情，即那些人们不曾预料到的人都取得了最高权力。
二十年以后将不会有今天这样的共产主义制度存在了。因为人们是不能按照全面计划的方法来领导一个现代化的工业国家的。问题是，今后五年内，也就是在苏联人拥有巨大的军事力量，而在他们面前却同时发生着社会变化时，将会发生什么事情。
他们将会得出哪一种结论呢，是感到必须改革他们的社会呢，还是认为有必要在外交政策中取得一切耸人听闻的成就呢？我不打算说有一场新战争的危险，对此我并不清楚。但我要说，至少有这种理论上的可能性，即在八十年代的上半叶可能会出现某种危险的形势。
我基本上并不认为一个大国可以把另一个国家当作牌来使用。我们不能把中国人当作牌来使用，而且我也不认为中国人能够拿我们来当作牌打出去。或者是我们就下面这种意义来说有一种共同的利益，就是说如果另外一个国家的力量已如此强大，致使它能够完全或者部分地把它的意志强加给我们，那这是违反我们本身的利益的。在这方面我们有一种共同的利益，为了这种利益我们既不需要正式的条约，也不需要正式的关系。因为如果不再能看到这种共同利益，或者如果双方中的任何一方不愿意为了这种共同的利益作出自己的贡献，那么这种关系将会发生变化。
这种关系的实质就在这里，而不在于谁能把谁当作牌打出去。