英国《星期日电讯报》自香港报道：《越南难民可能激增到一千万人》

【本刊讯】英国《星期日电讯报》六月三日刊登伊·沃德发自香港的一篇报道，题为《越南难民可能激增到一千万人》，摘译如下：
联合国难民专家有具体证据证明，在越南难民外流的浪潮中，还将有几百万人要逃离他们的家园。
经过修正的数字是大约在五百万到一千万之间。
在马来西亚的联合国官员已有文件证明，越南难民外流情况发生了重大变化。直到前不久，乘小船在马来西亚登岸的难民中大约有百分之八十左右是中国血统的人。但从四月初起，涌到马来西亚东北部海岸的中国血统的人同纯越南血统的人的比例已经拉平了。
在马来西亚的联合国难民事务高级专员办事处的官员估计，在今后六个月内，每月在马来西亚海岸登陆的越南人将有一万五千至一万七千人。
现在看来，不仅是华人，而且，在越南主要城市地区的所有中产阶级都可能成为难民。经过修正的这类人的数目是五百万至一千万。
由于目前和今后六个月的风向有利于来香港的航行，因此，乘船到香港来的大部分难民是从北越来的。
还有一些其他的因素很可能也使得越南难民的数字激增。越南遭到了洪水的蹂躏，并且令人可悲地感到他们缺乏经济管理能力。今年，越南很可能面临严重粮荒。此外，越南有大批驻扎在老挝和柬埔寨的军队要维持。
观察家们认为，随着其他亚洲国家采取行动制止日益增加的难民，难民将集中地涌入香港。