美报文章：《河内加紧驱逐华人，传建立了集中营》

据向大赦国际提交的一个报告说，从规模和考虑的周密程度来说，河内的这场运动是近年来迫害少数民族最恶劣的事例之一；它同纳粹德国迫害犹太人在本质上没有什么差别
【本刊讯】美国《巴尔的摩太阳报》六月七日刊登该报记者帕克斯发自香港的一篇文章，题为《河内加紧驱逐华人，据传建立了集中营》，摘译如下：
越南正在加紧努力把它的两百万华人几乎是全部赶走，从而迫使每天有数百人从海上外逃，否则的话，就要被送到集中营去。
在这种驱赶运动中，迄今已有三十七万五千多华人被驱逐，其中包括二十二万逃到中国去的华人。根据越南当前的政策，到今年年底可能还要有差不多同样数量的华人被迫离
境。
抵达这里和马来西亚以及泰国难民营的难民说，越南公安官员对他们说，在越南工作的所有华人都要被解除职务，剥夺他们的财产并在今后二年内被驱逐出境。
提出抗议或者拒绝离境的人被投入难民们所说的集中营，或者送到偏僻的地势崎岖的地区，去从事强制劳动。
难民们关于华人受到更厉害的压迫，并且强迫他们离境的压力也越来越大的叙述，前后十分一致，以致使人不再怀疑，河内已经展开了一场驱逐其华人少数民族的运动。
向大赦国际提交的一个新的报告预言，“从规模和考虑的周密程度来说，河内的这场运动大概将是近年来迫害少数民族最恶劣的事例之一。”
“拿它同纳粹德国迫害犹太人的开头一些行动相比拟，可能还为时过早，但是两者之间在本质上没有什么区别。”
最近逃离越南的难民中华人占的比例很大——目前超过了三分之二，而华人在越南总人口中只占百分之四或百分之五。人们认为，这就证明了河内在推行什么政策。
华人是在越南政府的公开鼓励和支持下离开越南的，而越南血统的人却必须策划秘密逃跑——除非他们成功地化装成华人。
虽然大多数华人难民仍来自南越，但是现在有三分之一以上的难民是从北越抵达这里的。
据最近逃出来的难民说，事实上，河内正在有组织地迫使越南的华人离境，这批难民详细讲述越方如何解除他们的职务，或如何迫使他们关门歇业。扬言要把他们送到丛林的拘留营去，接着警方的特务不断登门催逼，直到他们同意离开为止。
这些难民说，现在甚至连有权声称已经同化了的人也没有被放过。
海防的一名曾在俄国留学的三十一岁的工程师，入党已有四年。两个月以前他被叫去问道，“你的外婆不是华人吗？”越南方面承认，他始终是一位忠实的公民，但是，他、他的妻子和两个孩子必须要离开——或者到某一个新经济区去，或者到国外去。
湄公河三角洲的一位前越共宣传负责人，由于他的祖先是华人而同样被通知离开。
在海防，越南邮局工作人员阮文智由于他的妻子是华人而被告知：“要么和她离婚，要么你和她一起走。”
据这些难民说，去年，当越南同北京的关系严重恶化时，华人被从所有敏感的工作岗位上撤掉，接着禁止他们干其他十五种工作。
二月份，在同中国的历时一个月的边界战争开始后，政府就开始把北方各个城市和重要省城里的华人往外赶，甚至把历来是华人居住的农村和渔村拆散。
难民们说，在南方，把胡志明市和其他城市里的华人迁往新经济区的行动已经加速步伐。
在北方，华人为了能够出境得付大约一千美元（儿童减半），但是在南方，一个三口成人和三个孩子的家庭所花的钱，却高达一万二千美元——全部付的是黄金。
马来西亚难民营的一位前南越政府经济学家说：“这笔钱大多数都流进了国库——总而言之，这是确保华人部分财产留在越南的一种有效办法。”
在胡志明市，已建立了一个下设几个办事处的机构，来处理想离境的华人的申请书，而越南人为了弄到冒充华人的身份证，得贿赂一千五百美元，然后才能列入离境人名单。
在北方，组织工作是比较随便的。警方曾对这里的一个难民说：“到海防去，你就能找到离境的办法。”
据抵达泰国的难民说，越南最近已把它的政策推广到被它控制的邻国——柬埔寨和老挝，已开始迫使华人离境。一九七○年柬埔寨大约有四十七万五千名华人，其中包括首都金边的人口的四分之一，但是现在究竟活下来了多少人却不得而知。
老挝的华人要少得多，只有六万人，集中在万象和琅勃拉邦这两大城市。据老挝逃出来的华人说，现在除了中老边界一带住有几百名华人外，几乎没有华人了。