美国南方新种植园

【美联社阿肯色州皮肯斯１月２日电】题：收益分成的佃农：借旧日南方的
遗俗勉强糊口（记者　佩斯利·多兹）
布基·克莱因今年５５岁，他有一张因日晒而布满道道皱纹的脸和一双饱经
风霜的手。他是一个生活在老种植园区的收益分成的黑人佃农。
他租种农田，以现金、棉花和蚕豆收成的一部分作为租金。
收益分成的租种制度是美国南北战争结束后确立起来的。当时，被解放的奴
隶们没有多少钱和耕种技能，于是他们给农场主种地，并拿出一半收成来换取种
子、牲畜和农具。
这种制度往往使过去的奴隶过着一种无法独立、收入微薄的生活，因为通常
是土地所有者出售收获的庄稼，管理帐目，然后把现金以高利率借给佃农。
克莱因说：“现在的情况也差不多。只是规模变大了──更大的农场主、更
大的公司和更大的债务。银行变成了新的种植园主。”
他说，在把２５％的收成交给土地所有者和农场经营者合作社之后，他只能
勉强维持收支平衡。为了耕种更多的土地，他需要更多的农具。为了贷款购买昂
贵的机械设备，他需要更多的担保。最终，他只得到仅够维持生计的银行贷款。
一些白人农场经营者也开始利用收益分成租种制度，不同之处在于他们中许
多人继承了数百英亩的土地。
今年４７岁的史蒂夫·史蒂文斯继承了６０英亩、拥有８００英亩并租种了
３２００多英亩土地。他说：“即使作为一个收益分成租种者你也不得不生来就
有土地，因为大部分土地都已为人所有。这样的生活不太容易，不过如果风调雨
顺又得到足够的帮助的话，靠种地还是能过得不错的。”
黑人农场经营者如今在美国１９０万农场经营者中占的比例不到１％。阿肯
色州的４．３万名农场经营者中黑人只有不到６６０人。
阿肯色州１４００万英亩的农田中，有一半以上出租。州政府的数据表明，
仍有５０００多个农场实行耕作者在家族、公司或合作社拥有的土地上生活和劳
作的制度。
在阿肯色三角洲禁止黑人和白人从同一眼泉水饮水的时代，弗雷德·戈登曾
做过三年收益分成租种者。他回忆说：“从某些方面讲，在四五十年代当收益分
成的佃农要比现在容易些。”
戈登手上满是皱纹，嘴里只剩两颗牙齿。今年７２岁的他已在阿肯色三角洲
上劳作了６０多年。戈登每小时挣５．１５美元，住在一间归皮肯斯种植园所有
的房子里，在一个棉花种植园里干零活，没有养老金。
位于阿肯色三角洲中心的这个种植园已不再是１９世纪８０年代逶迤伸展的
大庄园，但它仍有许多破产的收益分成佃农在照看轧棉机和其他机器。
数年前，这个种植园几乎是一座城市，里面有一排排农舍、一个杂货店和供
黑人农民的孩子们上学的学校。今天，杂货店和农舍依旧，但昔日的工作已经消
失。
《南方新种植园》一书作者珍妮·惠恩说，收益分成佃农，尤其是黑人佃农
，在１９４０－１９６５年间经历了一次转变。许多工作被机器取代。新化肥和
灭虫剂的成本使小农场主纷纷破产。
惠恩说：“在这个转变过程中有许多人受害，其中大多是黑人收益分成佃农
。有些大农场主面临光明的未来，但年纪较大的农场工人没有这样的机会。他们
甚至没有机会交钱加入社会保险，因为农场工人是被排除在外的。”
阿肯色经济公司正努力帮助黑人农民生产诸如西葫芦和鲇鱼之类的非传统产
品。到收获季节时，他们把产品拿到芝加哥等地远离三角洲地带的市场销售。
公司常务董事埃斯特尔·杜利特尔说：“我们的想法是，开始经营非传统作
物比种高粱或棉花所需要的先期资金少。”目的在于使贫穷的农场经营者“尽可
能地独立”。
图片说明：老黑人佃农戈登站在他工作一生的棉花田中。（美联社）