参考消息标题

日刊文章:《中国电视台的实况》

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1979-06-11 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

日刊文章:《中国电视台的实况》 说中国正在热切地从事如何把电视作为教育工具而有效地加以利用的工作,但机器设备所具有的性能没有得到充分发挥 【本刊'...

日刊文章:《中国电视台的实况》


说中国正在热切地从事如何把电视作为教育工具而有效地加以利用的工作,但机器设备所具有的性能没有得到充分发挥
【本刊讯】日本《读卖周刊》四月二十九日一期刊登评论家志信夫写的一篇文章,题目是《“中国电视台”的实况》,摘译如下:作法是自由主义国家方式说“软化”也好、“自由化”也好,曾经被公认为“僵化”的中国,现在大大解放了。中国的电视台担任“软化”和“自由化”的先锋,发挥着使中国群众了解外国风俗的最新“窗口”的作用。也许是这个缘故,今年以来,中国电视台一方面在上海开始播放电视商业广告节目,另一方面在北京开设“中央广播电视大学”,推行国内卫星转播节目的计划,积极地采取新的方法。
可是,要成为同那种自由主义国家最新的电视完全相同的电视,基础还远没有打好。社会主义国家中国的电视究竟往哪里发展,现在还完全看不准。因此,我想如实、坦率地介绍一下从整整一年前的三月十六日起,我集中十天左右采访了解到的情况。
日本一直在传说中国的电视商业广告第一号,在三月的某一天播放了“幸福可乐”。
电视商业广告的画面是,中国著名男子篮球运动员张大维和他的伙伴们,正在香甜地喝着新制的饮料“幸福可乐”。据说,象日本电视台播放商业广告一样,采取了通过“生活片断”进行宣传的方法。任何商品都……即便在社会主义国家中,也有许多国家在电视中播放商业广告的。上海电视台积极地播放商业广告,这恐怕是此台为搞好营业所采取的好办法,但却不能指望以此来大幅度地增加收入。这一点从周先生以下这段话就可以明白了。
他说:“‘幸福可乐’全部是国产的清凉饮料,不是和美国联合制造的。有关制造‘可口可乐’问题,还没有谈妥。‘幸福可乐’只在上海的两条大街上试销,播放广告不是为了推销,而是为了让人们知道已有国产的可口可乐了。”
从这个意义上看来,中国的电视广告,其做法是受日本等国家的影响,采取自由主义国家的方式,但播放的目的和用途,还是和社会主义国家相同的,恐怕主要是介绍新产品和说明其特点,以及介绍新产品的使用方法。电视大学有助于提高教育水平
电视大学有八门课程,已从去年二月八日开始播放。这和日本没有多大差别。日本现在是六门课程,中国还比它多两门课程,因此也可以说,中国正在热情、积极地从事这项工作。
电视大学由教育部和中央广播电台联合举办,采取了非常现实、而且容易解决的办法。在日本,电视大学是特殊法人,即所谓文部省的外围团体,和广播协会与民间广播组织没有直接联系,因此,编排节目时就有障碍。
中国现在力争实现“四个现代化”,农业、工业、国防和科学技术四个方面正在朝着现代化发展。其中尤其是以迅速提高科学技术为重要目标,因而在教育讲座中也播放半导体和电子技术,想早日赶上先进国家。中国的孩子们以当航天员为最高理想,中国的教育方针也倾向于重视科学技术。
在这个电视大学讲座之外,函授生还可以通过函授获得单科大学的毕业资格。通过这个电视大学,提高中国的教育水平,在教育工作人员中,对那些虽然是在工作,但仍热心于学习的人,也给予大学毕业资格。
在还缺少优秀的教授和教育设备的中国,通过电视搞大学教育,这是非常有效的方法,人们对电视大学抱很大希望。
我们在北京和上海两个电视台的播映室、电视传送电影室和播发室等转了一圈,看了看那些房子里都在忙于搞电视教育讲座、编排电视大学节目和广播,中国正在热切地从事如何把电视作为教育工具而有效并恰当地加以利用。从各个国家引进设备机器,如同“世界博览会”北京电视台播映室的地板铺的是木板,擦过的木板地闪闪发亮。这个二百坪(约六百六十平方米)的最大的播映室,大概是把无线电播音室改装成电视播映室的;另外还有三个小播映室,这些也是由无线电播音室改装的。仅从播映设备来看,令人想到这也是无线电播音时代的延续。
饶有风趣的另一点是中央广播电台的电视塔。这座塔建在广播电台楼房中间的高处,这里也给我留下了这么一种印象,即在广播电台楼房的上面又加上了一座电视塔。
但是,上海电视台却单独建造了一座高达二百米以上的塔,播映室也很新颖,现在又在造显像所,比北京有生气得多。
机器设备是从各个国家引进的,就象他们中国方面形容的那样,“如同世界博览会。”这里有最初当过电视技术顾问的苏联的,有引进彩色电视技术方式的西德的,有拥有世界上屈指可数的大电器制造厂菲利浦斯公司的荷兰的,有拥有制造有关电影机器而闻名的兰克海外电影发行有限公司的英国的,还有最近结成了亲密友好关系的美国和日本的。
因此,各国的那些机器和中国制造的机器一起使用,就不能有系统地发挥效能,机器所具有的性能没有得到充分发挥,这连我都感到可惜。

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章