外电报道：一九七九年世界杯体操锦标赛闭幕

苏运动员季佳京、扎哈罗娃分获男、女全能冠军；罗马尼亚运动员科马内奇获跳马和自由体操冠军
【法新社东京六月四日电】罗马尼亚的“白色灵精”科马内奇在一九七九年世界杯体操锦标赛的女子单项比赛中显示了她的才干，在跳马和自由体操比赛中获胜。这次锦标赛今天在东京的代代木奥林匹克体操馆闭幕了。
这位十七岁的蒙特利尔奥运会的轰动人物和欧洲个人全能冠军在自由体操比赛中获得两次满分（在个人全能比赛中和今天的比赛中各得了一○·○○分），从而获得这个项目的冠军。
苏联的后起之秀、十五岁的扎哈罗娃仅次于科马内奇，获得了亚军，她也做了完美无缺的得到十分的表演，但是昨天她在个人全能比赛中的成绩是九·九五分。
科马内奇以一九·七○分（九·九○分，九·八○分）获得了跳马冠军。
扎哈罗娃也是这个项目的第二名，一九·五二五（九·九○分，九·六二五分）。
东德的克拉克刚刚保住了她的世界杯锦标赛高低杠冠军称号，和罗马尼亚的埃贝列同享这一荣誉，都是一九·六五分。
埃贝列以一九·七○分（九·八○分，九·九○分）成为平衡木的优胜者，从而获得了她的第二枚金牌。她的同国人科马内奇以一九
·六○分（九·八○分，九·八○分）获得了第二名。
科马内奇如果在规定的一分十五秒内完成了动作的话，本来会获得冠军。她以一分十三秒结束了她的技巧表演，比规定的时间早两秒，从而被扣去了○·一五分。
在男子单项比赛中，美国的巴特·康纳爆出一个冷门，获得跳马冠军。
康纳今天得了九·七○分，以一九·三五分的总分成为优胜者，日本老将笠松茂以一九
·三○分获得第二名。
笠松茂和保加利亚的欧洲个人全能冠军德尔切夫均以一九·四五分列为自由体操冠军。
西德的京格以一九
·五五分获得单杠冠军，战胜了日本的剑持、梶山和苏联的季佳京，这三个人并列第二名，都是一九·五○分。
季佳京以一九·四○分获得吊环第一名，他的同国人阿萨尔扬获得第二名，一九·三五分。
鞍马比赛的第一名为东德的巴特尔所获，他得了一九·五二五分。
日本的剑持为日本夺得了第二枚金牌，他以一九·六○分获得双杠冠军。
【合众国际社东京六月三日电】苏联今天在东京获得了一九七九年世界杯体操锦标赛男、女个人全能比赛的全部冠军。
上届世界杯锦标赛冠军亚历山大·季佳京获得了男子比赛的金牌，而后起之秀扎哈罗娃获得女子比赛冠军。
二十一岁的季佳京这次以稳健的动作反败为胜，从第一轮的领先者笠松茂手中夺去了男子冠军，笠松茂是老资格的日本体操运动员。
季佳京总分为五十七·六五分，比三十一岁的笠松茂高○·一○分。
欧洲冠军、保加利亚的德尔切夫以五十七
·五○分获得第三名。
扎哈罗娃看来很愉快，因为这是她第一次获得重大比赛的冠军。
扎哈罗娃利用了第一天的领先地位，她的高超的自由体操表演博得热烈鼓掌，得到九·九五分。她的总分为三十九·三○分。
欧洲锦标赛的亚军、罗马尼亚的埃贝列和一九七八年世界锦标赛的亚军涅利·金以三十九·一五分并列第二名。