路透社报道：苏格兰科学家研究繁殖雄性鱼技术

说在养鱼池里放进少量雄性激素，就能促使所有非洲鲫鱼的鱼苗变成雄性
【路透社伦敦一九七八年十二月十八日电】（路透社科学编辑劳埃德·廷伯莱克）苏格兰科学家们提供一项只产生雄性鱼的技术，他们希望这样一个突破每年将为发展中国家提供数以百万吨计的蛋白质。
斯特林大学的水产动物病理学研究组的这项研究，适用于若干种非洲鲫鱼。非洲鲫鱼的奇特之处在于它出生后的头三、四周既非雄性，又非雌性。这个期间过后，脑部产生雄性激素或雌性激素，使鱼“确定”其性别。
这种小鱼生长迅速，但是一旦它们开始繁殖（在生命的早期就繁殖），生长速度就大为减慢，因此，过去商业养殖非洲鲫鱼有困难。
斯特林大学研究组发现，在养殖这种鱼的水里放进少量雄性激素，就能够“促使”所有的鱼苗变成雄性。这些雄性鱼不把精力和热量消耗在性的方面，而只是不断地生长——这是养鱼人的梦想。
罗伯特博士说，“采取这种技术，你就能够象养适合于烤焙的小鸡那样养鱼。”
英国的海外发展部已经拨给这个组十三万英镑，以便在商业规模上试验这种办法。商业规模意味着在西苏格兰修建大型加热式水槽并且扩大在肯尼亚蒙巴萨的试验场。
罗伯特博士说，“也许我们已经取得的成就的一个启示是这样的事实：六国政府对这个项目表示有兴趣。如果得到充分发展，这种办法将能够一年生产许多万吨鱼。”罗伯特博士计划在三年内证明这种办法在商业上是可行的。
该组已经帮助新加坡政府解决另一种鱼的性的问题。
红鮨（一种脍炙人口的食鱼）在生命的头六年是雌性，然后自然转变成雄性。新加坡政府的鱼类实验室不愿等待六年才得到雄性鱼来繁殖，而试验是否可能搞商业性的鮨鱼养殖。
该实验室和斯特林大学的小组发现，使用雄性激素可使这个转变过程加快很多。