时事社报道：《邓副总理会见铃木善幸等》

【时事社东京五月三十一日电】题：邓副总理会见铃木善幸等
北京三十一日电：中国副总理邓小平三十一日会见铃木善幸等五名自民党议员，表明了希望接受日本的政府贷款的愿望，并要求日本政府研究具体办法。过去中国也曾明确地表示过愿意接受政府贷款，但政府最高领导人要求研究具体办法，这还是第一次。铃木打算回国后向大平首相、园田外相和江崎通产相转达邓小平副总理的要求，并建议日本要积极地去实现中国的愿望。
应中日友好协会的邀请正在中国访问的铃木等人，三十一日上午十时在人民大会堂会见了邓副总理，历时一小时又二十五分钟。会见时，日本对中国的“四个现代化”提供合作的问题成了话题。邓小平副总理表明了愿意接受政府贷款的希望，他说：“建设发电站等所需要的资金，单靠民间贷款不够用，所以想接受政府贷款。”邓副总理说：“至于贷款的金额、条件和对象，中国将研究符合本国实际情况的方法，希望日方也研究这方面的具体办法。”邓副总理还就这一贷款问题说：“希望转告大平首相。”
邓小平副总理还就加强与外国的经济交流问题说：“现在正在拟订专利法、投资法。除合办方式之外，也准备接受外国企业向中国直接投资。”中国领导人表示准许直接投资的态度，这是第一次。
此外，邓小平副总理还阐明了下述见解：（１）渤海湾南部是开发海底石油最有希望的地区，因此，希望就开发这个地区的石油问题迅速同日本方面磋商；（２）和日本之间也想签订科学技术合作协定及文化协定；（３）至于缔结成套设备合同问题，希望早日解决；（４）感谢大平首相表示日本要对中国的现代化实行合作的讲话，等等。
【时事社东京五月三十一日电】题：邓副总理就尖阁群岛问题表明见解，日本过分吵嚷
北京三十一日电：邓小平副总理三十一日会见自民党的铃木善幸时，谈到尖阁群岛问题，要求日本采取慎重态度。他说：“日本不是吵嚷得过分了吗？”他并且说：“留给后代处理是最好的办法。”
邓小平副总理在会见铃木的最后，特别提出这一问题，说：“日本方面吵嚷得过分了。造成了中国不得不表明见解的状况。”对日方已大规模地着手实地调查一事表示不快，并且强调了中国不得已而表示遗憾这一点。
可以认为，中国政府目前希望日方妥善处理，想要避免日中关系在这个问题上恶化。
邓副总理强调说：“缔结日中和平友好条约时，我说过最好把这个问题留给后代处理。我现在也还认为这对中日两国都是最好的办法。”还有，邓副总理高度评价了园田外相所说“应该慎重处理”的讲话。
铃木同邓副总理会谈后会见记者说：“调查费已经列入冲绳开发厅一九七九年度预算的考虑，大概也是有的。不过，大概会有这样的意见：从大的政治观点来看，并且从日中关系的现状来说，这样做是不是好。”他对政府开始了大规模地实地调查尖阁群岛一事表示了批评性的看法。