泰《曼谷邮报》报道：《江萨说如有必要东盟国家可能联合军事力量》

【本刊讯】泰国《曼谷邮报》五月二十八日刊登一则消息，题为《江萨说如有必要东盟国家可能联合军事力量》，摘译如下：
泰国民族通讯社昨天报道，江萨·差玛南昨天暗示：“如果今后有必要”，东南亚国家联盟成员国可能联合它们的军事力量。
这家官办通讯社说，总理又说：在他看来，尚无必要为了区域安全建立一支东盟军事力量。“然而，随时都能够建立这样一支力量，因为东盟每个成员国都派过军队参加联合演习。如果今后有必要，是能够建立这样一支联合力量的。但是对这件事谁也说不准。”
江萨对这家通讯社记者说，是否建立联合军事力量“要看情况而定”，他表示，完全排除这种选择是不明智的。这家通讯社报道，总理说：“不能说一句这种行动是不可能的，从而把（建立联合军事力量的）大门关上。”
【路透社曼谷五月二十八日电】今天此间援引泰国总理江萨·差玛南的话说，此刻没有必要在东南亚国家联盟五个非共产党成员国之间缔结军事条约。
但是他对记者说：“我们不能肯定地说今后东盟各国之间不实行军事合作。”
江萨将军说，尽管印支局势一直在恶化，眼下东盟国家仍然坚持它们原先的不在军事上介入的原则。
【法新社雅加达五月二十五日电】东南亚国家联盟分析家今天在这里说，应当认为印度尼西亚愿意帮助泰国对付越南军队可能从柬埔寨对泰国进行的袭击的这一表示，是一种警告：东盟不会容忍其成员国受到任何威胁。
他们说，“东盟不是一个军事条约，但是，如果哪个东盟成员国遇到外界势力的攻击，其他成员国有权在军事上互相帮助。”