泰报文章：泰国应积极发挥地区领导作用

【泰国《曼谷邮报》１２月２９日文章】新闻分析：坚持原则是非常值得强
调的
几个世纪以来，务实与灵活一直是泰国对外政策的准则。“随风倒的竹子”
的外交一直是泰国外交政策的基本特点，这只是为了生存。但在东南亚国际关系
形势不断变化的情况下，“竹子”外交还适用吗？
最近，除单纯的务实外，新的因素渐渐渗入泰国的对外政策。例如，多元化
正在被作为对外政策构想的一个重要方面。
泰国的新宪法强调社会和政治自由，突出民主和人权观念。这些价值观也包
含在泰国的对外政策中。
最近，泰国努力促使东盟把“开放的社会”这一提法写入东盟２０２０年展
望的声明中。它坚持认为，“在各个社会的疆界和主权范围内，每个国家的人民
都应该有权参与社会和东盟的发展”。
灵活的“竹子”外交已经过时了，泰国的生存不再面临过去那样的威胁。现
在是泰国发挥一些地区领导才能的时候了。
例如，泰国可以在以下几方面起到领导作用。
泰国可以支持和实施一项建设性干预政策，以此作为建立地区和平与民主的
手段。泰国和其它东盟国家应当研究一下预防性外交和建设性干预的关系并制定
原则和政策以防止出现另一个柬埔寨。
泰国可以支持和实施一项建设性投资的政策。在尊重和实行法制与民主的国
家进行投资。
泰国可以让非政府组织参与对外政策的制定。泰国可以在制定政策的最初阶
段向非政府组织咨询。
泰国还可以在实行务实政策的同时坚持原则。务实并不意味着不坚持原则，
也不意味着牺牲民主价值观。任何对外政策都必须灵活和实际，但还必须植根于
道德和公正之中，这些是不能妥协的。
泰国有机会在未来几年成为更加自信的东盟领导。但它的对外政策不能是被
动的。相反，它必须坚持这样的原则：长期的地区和平、经济增长与稳定、民主
与多元化。