美报刊道:《关于阿富汗问题的辩论》
【本刊讯】美国《新闻周刊》五月二十八日一期(提前出版)刊登一则消息,题为《关于阿富汗问题的辩论》,全文译载如下:
阿富汗的穆斯林叛乱分子不断地取得胜利,这一情况已在卡特政府内部引起一场辩论:在叛乱分子和苏联支持下的塔拉基总统政权之间发生的内战中美国是否可能暗中进行干涉。据说包括国家安全顾问布热津斯基和中央情报局一些中级官员在内的人士主张美国进行干涉,他们认为阿富汗是苏联的越南,并且认为如果美国不给莫斯科制造麻烦,就表明美国政策是被动和无能的。但是,国务院认为,美国如采取行动,结果大概会使苏联更加广泛地卷入阿富汗事务。一名国务院官员说:“中央情报局里有人想干一些事情,但是不会允许他们去干的。”
俄国人派出了大约三千五百名军事和非军事顾问去支持阿富汗政府,其中至少有二十人已在战斗中被杀害。莫斯科还向阿富汗提供了大约二十五架武装直升飞机,并且派去了几名克里姆林宫的高级将领,其中包括叶皮谢夫;他在莫斯科入侵捷克斯洛伐克时是一个关键人物。但是一位美国分析家说:“叛乱势力日益壮大而不是逐渐消灭。”

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】