外电报道：邓副总理对时事社代表团的谈话

【共同社北京五月十六日电】（记者：松尾）题：苏联加速世界战略，暂不修改十年计划
中国副总理邓小平十六日上午在人民大会堂会见以大畑忠义为团长的时事通讯社代表团，谈到中苏关系正常化会谈问题，他说：“改善中苏关系的关键，在于苏联是否放弃社会帝国主义、霸权主义。即使废除中苏同盟条约，但由于双方建有大使馆，所以也不是不能对话。我不认为苏联会停止搞霸权主义、社会帝国主义、扩张主义和打下一次战争的准备。”这番话表明了他对中苏关系的改善抱有怀疑。
邓副总理强调说：“苏联不仅没有放慢世界战略的速度，反而在加快。可以认为，苏联在东方增强力量主要是针对美国的，其次是针对日本的，然后是针对中国的。”
此外，关于调整国内经济的目的，邓副总理说：“是为了更好、更稳、更快地实现四个现代化。不会影响到中国的国际贸易和技术交流。”并且，在谈到五届人大第二次会议的问题时，他说：“不久就要召开了吧。在会议上（有关调整）也许只审议年度计划。”
可以认为，邓副总理说在关于调整国民经济的人代会上十分可能只审议年度计划这番话暗示，在将要召开的五届人大第二次会议上来不及全面地重新讨论发展国民经济十年计划。
最近联合国秘书长瓦尔德海姆访华时，邓副总理对他说，如果越南再向中国挑衅，则中国保留再一次给予教训的权利。当谈到这一点时，邓副总理说：“我们的愿望是，这只是说说而已，不要成为现实。”
邓副总理表示要一如既往支持柬埔寨的波尔布特政权，同时又说，“中国希望西哈努克亲王在柬埔寨的解放斗争中发挥作用”，表明了对西哈努克亲王抱有很大的期望。
此外，邓副总理还表明了如下的见解：中国在老挝边界没有部署一兵一卒。如果有必要，到时将采取措施。关于台湾归还祖国，只有一个条件，那就是降下中华民国的旗帜，然后把台湾作为中国的地方政府，也就是一个特殊地区。
【路透社东京五月十六日电】日本的时事通讯社从北京报道，中国副总理邓小平今天说，中国和苏联将举行会谈来改善两国紧张的关系。
可是时事社说，邓先生在北京接见该社社长大畑时说，“除非俄国放弃它的霸权主义和社会帝国主义”，否则中俄关系不会有大的改善。
关于中国使其经济现代化的计划，邓先生说，不久将举行五届人大第二次会议，审议轻重缓急次序。
他说，人大将讨论一九七九和一九八○年度的现代化计划。
时事社说，邓先生表示，关于现代化计划中长远的部分的讨论将需要更多的时间。