金泳三和金大中发表联合声明

【法新社汉城１月６日电】韩国总统金泳三和当选总统金大中今天一致表示
，为了提高韩国在国际上的信誉，汉城必须加速放宽对市场的限制。
两人还敦促由家族控制的财团迅速实行改革，并敦促工人替国家分忧解难，
接受裁员的事实，以使陷入困境的经济走上正轨。
两人是在发表的联合声明中阐明这一观点的。这是自金大中１２月１８日当
选总统以来两人首次就政策问题进行磋商。
声明说：“为了战胜目前的经济危机，我们一致同意加强合作，并认为应通
过同国际货币基金组织展开全面合作和加快市场开放的速度以帮助提高韩国在国
际上的信誉。”
声明说，韩国的商业企业应该对造成国家目前的经济困境“负全权的责任”
，并敦促它们“尽快实施大胆的改革计划”。