马来西亚：节衣缩食共渡难关

【路透社吉隆坡１２月２４日电】年终专稿：马来西亚经济奇迹受阻　（记
者　纳尔逊·格雷夫斯）
最近，马来西亚总理马哈蒂尔在小心翼翼地展望１９９８年时，向他的同胞
提出了这样一个简明忠告：“挺起胸膛，团结一致，节衣缩食。”
新年伊始，对马来西亚来说，唯一可以肯定的是，这场危机还将持续下去。
在此之前，由于经济连续１０年持续增长，马来西亚产生了一种近乎飘飘然的感
觉。
马哈蒂尔的这番忠告反映出目前经济紧缩的气氛。马来西亚是在股票价格降
至五年来最低和林吉特进一步贬值后实施这一政策的。
  　暂时的平静
在首都吉隆坡，几乎仍看不到任何危机的迹象。公路上，汽车和摩托车川流
不息，建筑工地上大吊车高耸入云，翻斗车在一个工地和另一个工地之间穿梭奔
忙。
一些人说，这是风暴前的暂时平静。一家外国证券公司的负责人预测说：“
在１月底到２月初华人、穆斯林和印度教徒的佳节之后，这场危机将开始影响这
个国家。”
国际上各大信用评级公司本周相继降低了马来西亚的信誉等级。他们预测，
马来西亚拖欠的贷款和公司倒闭的数量将会大幅度增加，经济增长的速度将十分
缓慢。
  　政府担责任
政府紧缩开支的一揽子计划受到人们广泛而高度的赞扬。该计划是在１２月
５日宣布的，旨在减少政府开支和紧缩银行信贷。
美国驻马来西亚大使约翰·马洛特说：“马来西亚领导人在这场危机中所表
现出的政治上的勇气值得人们赞扬，因为他们自己承担了造成危机的责任。”
副总理易卜拉欣·安瓦尔承诺，政府将不会出面干预以挽救濒于倒闭的公司
。安瓦尔力促马哈蒂尔内阁通过了这项紧缩开支的一揽子措施。他说：“我们并
不打算帮助这些公司摆脱困境。”
  　扰人的问题
但是，人们对政府坚持走这条路线的决心和这场危机可能会对马来西亚多民
族社会产生的影响表示担忧。
马来西亚马友乃德有限公司计划收购马来西亚玲珑集团３２．６％的股份，
但仍笼罩着不稳定的阴影。
政府正在对该协议进行研究，这是对它要求商界增加透明度愿望的一次考验
。它还将表明，政府是否打算冲破政界和实业界精英之间的联系。批评家们认为
，这种关系使得经济误入歧途。
  　自信最重要
马洛特说，对马来西亚来说，表现自信以保持投资者的信心是非常重要的。
他说：“这里有时表现出的无望的情绪令我感到担忧。如果你对自己都失去
了信心，那你怎么指望外国投资对你拥有信心呢？”
人们普遍认为，马来西亚相对强大的宏观经济基本因素和它政治稳定是马来
西亚手中持有的两张王牌。
这位大使说：“在许多次像这样的紧要关头，马来西亚人都能同心协力共渡
难关。这里没有发生过政变，不存在其它国家存在的领导人继承权的问题。”