美报文章：《阿尔巴尼亚以极不信任的眼光看待世界》（下）

象可以预料的那样，阿尔巴尼亚开始扩大它同共产党国家的贸易关系，但是，它也瞧着西方，这一点就不是那样可以预料的了。然而，由于意识形态的原因，而且由于宪法规定阿尔巴尼亚不得在财政上接受“资本家”或者“资产阶级和修正主义垄断组织和国家”的贷款，因此，同西方的关系就变得复杂了。
去年十二月，阿尔巴尼亚接待了一个法国商人代表团，签订了一项由法国向阿尔巴尼亚出售价值一百八十万美元的无线电转播设备的合同。最近，意大利外贸部长正式访问了阿尔巴尼亚，这是自从墨索里尼垮台以来意大利方面进行的第一次这种拜访。当年墨索里尼垮台后，意大利占领者离开了阿尔巴尼亚（纳粹德国马上又开进去了）。
但是，大多数西方分析家预料这些少量贸易不会大量增加，主要原因是霍查及其同僚在意识形态上采取僵硬的立场。
只要现年七十岁的霍查仍然在台上，这个冰川看来就不会解冻。但是一些分析家认为，一旦他和他的集团下台，阿尔巴尼亚可能回到苏联的怀抱——自从阿尔巴尼亚和中国决裂以来，苏联一直通过无线电广播向阿尔巴尼亚人求爱。
可是在目前，阿尔巴尼亚仍然是一个与世隔绝的地方，它是美丽而贫穷的国家。老大哥在起作用美国国务院去年发表的一篇报告说，“阿尔巴尼亚社会是欧洲控制最严的社会”。这篇报告说，据认为，阿尔巴尼亚警察和保安人员在全国人口中所占的比例是欧洲最高的。
大赦国际最近谈到“阿尔巴尼亚可能发生严重侵犯人权的事情”。它提到三名有头衔的天主教主教的情况，它说，他们三人“私下举办了宗教仪式后，在七十年代中期就不见了”。虽然所有共产党国家都不赞许宗教活动，但是阿尔巴尼亚采取了比大多数国家都更强硬的路线。一九六七年，霍查宣布阿尔巴尼亚是第一个无神论国家，立刻着手摧毁教堂、囚禁或者枪决宗教领导人。
然而，共产党的统治也有比较光明的一面。霍查先生接管政权时，只有大约百分之二十的人识字，现在，西方分析家估计，大约百分之七十的人识字，这可能包括四十岁以下的所有成年人，卫生工作也大有改善（这一成就是在现在已被遗忘的朋友的帮助下取得的；去年十一月在地拉那开设的一个医院，有一个针灸科）。
这个政权在把一个大体上是农业经济的国家转变成一个比较工业化的国家方面，取得了长足的进步。在这一过程中，全国各地兴建起电力和通讯系统以及铁路和公路。
然而，今日的阿尔巴尼亚在许多方面仍然是一九四四年的样子：它仍然是欧洲最贫穷的国家——一个生活艰苦的多山的地方，在那里，一半以上的人从事农业，在贫瘠低产的土地上劳累，勉强糊口。甚至阿尔巴尼亚的公路也使人想起以前的时代：它们主要是供步行用的。汽车全都是官方的，最近一位访问过阿尔巴尼亚的人说，在地拉那，街上充满行人、驴子和自行车，汽车从中间开过去时，显得“几乎是深感歉意”。
索古国王正在从人们的记忆中消失，这是不足为奇的。他的真名是阿赫梅特·索古。他是一个心狠手辣的政治家，一九二八年，他把自己从总统晋升为阿尔巴尼亚人的国王。当一九三九年墨索里尼占领阿尔巴尼亚的时候，他就逃走了，一九六一年去世。索古国王的妻子杰拉尔丁王后和他的儿子及继承人、身高六英尺九英寸的莱卡亲王——现在的国王——比他活得长。据报道，莱卡只在阿尔巴尼亚生活过两天，但他决心重建这个王国。
这位阿尔巴尼亚王朝继承人领导着一个自称为争取阿尔巴尼亚解放民族委员会的组织。最近他被驱逐出了西班牙，据报道是因为在那里搞了一个秘密的小军械库。根据最近的报道，他在罗得西亚，准备指挥一支游击队从南部非洲入侵阿尔巴尼亚。（下）