太空生活小插曲

【路透社莫斯科１２月２２日电】美国宇航员戴维·沃尔夫从“和平”号空
间站发来电子函件说，在太空中不小心洒掉一点食物就会把情况搞得一团糟。
在地球上，从餐桌上洒落的食物或液体会落向地面，然而这些东西在太空中
会最后落在你的脸上，就像沃尔夫无意中碰翻了一袋热咖啡后出现的情形一样。
沃尔夫在发给路透社的一份电子函件中写道：“热咖啡以令人吃惊的速度落
到我的脸上、鼻子上和眼睛里。我的脸被裹在越积越多的热咖啡里，我无法呼吸
。”
“在我闭着眼睛、喘着粗气、手忙脚乱不知所措时，我听到帕沙（工程师帕
维尔·维诺格拉多夫）发出歇斯底里的笑声。”
  　沃尔夫还讲述了先前的一段插曲。空间站指令长阿纳托利·索洛维约夫曾弄
洒了一袋果冻。
沃尔夫写道：“我的第一个想法是‘那一大团向指令长头上飞去的深紫色的
东西到底是什么东西呢？’”
他写道：“托利亚（索洛维约夫的昵称）转动着满是疑惑的大眼睛，躲闪着
飞来的大粘团。我们都不知所措地看着这团不定形的黑乎乎的东西在飞。”　他
说这团东西最后向电视机、立体声音响设备和一面墙飞去。
沃尔夫说：“这团东西很容易擦掉，但我肯定在‘和平’号上留下了记号。
”