英《金融时报》报道：《塔拉基为生存而斗争》

【本刊讯】英国《金融时报》四月二十七日刊登在阿富汗和巴基斯坦边界采访的记者的一篇报道，题为《塔拉基为生存而斗争》，副题为《阿富汗的社会主义年》，摘译如下：
得到苏联支持的阿富汗社会主义统治者塔拉基，在喀布尔发生了导致他上台的流血政变过去了一年之后，仍在为巩固自己对全国的控制权而斗争。使国内出现的粮食短缺和不满情绪的这个不得人心的政权的权威遇到的挑战，从来没有象现在这样大。
现在，他继续掌权的能力必定成了疑问。
最大的问题涉及大部分是征招来的阿富汗军队的忠诚问题。上个月，西部城市赫拉特的部分驻军同突然起来反对政府的叛乱分子携手了。为了镇压叛乱，必须采取大规模的地面和空中行动，可是人员的损失是很惨重的。
上周，部队的忠诚问题再次提出来了，因为东部要塞贾拉拉巴德市的守军哗变，反对他们的上级军官，还抓了若干人质。坦克等各种武器齐备的受信任的部队包围了这支驻军的营地。
唯一可以肯定的是，塔拉基面临着对其地位的又一次严重威胁。
对苏联来说，这些情况带来了尤其困难的问题，因为除发生这些情况外，在几个省普遍发生了穆斯林村民反对塔拉基统治和普遍反对俄国势力的叛乱。这些装备很差的部族人零星地打了就跑的行动并没有给喀布尔政府的继续存在造成直接威胁。但是，政府的报复行动成效甚微，这几乎肯定使已经遭到多次清洗的武装部队的士气下降了。
在战斗打得最激烈的东部多山省份库纳尔，据认为政府只控制着查加塞赖这个主要城市和向北通往边境城市巴里科特的公路。据信，再往北不远的努里斯坦的大片地区也完全为当地人所控制，他们长期以来总是反抗中央政府的掠夺的。
再往南，在帕克蒂亚、尤其是在巴基斯坦伸出来的突出地带——它是通往首都的最捷径
——附近，战斗已加剧了。当地人特别是在两个大地区采取了人们在库纳尔使用的那种战略，而在目前情况下，也只能采取这种战略：袭击警察和部队哨所，制造麻烦后退却，以防政府军反过来对他们进行轰炸与扫荡。
楠格哈尔省凶悍的穆罕默德部族人也参加了进来，这可能改变整个东部地区的力量对比。据说这个部族在本月早些时候召开了一次特别会议之后，对政府军发动了自己的攻势。
现在还看不出五万多武装的穆斯林部族人参加进来带来的明显结果，但是没有人怀疑，这可能是世界上不大为人所知的一场游击战中最严重的情况。
叛乱分子面临的最大问题是缺乏弹药、先进武器和粮食。
据说其他地区也发生了冲突，尤其是在南部的坎大哈附近、中部的乌鲁兹甘省，还有北部靠近俄国边界附近的地方。其中有些冲突已经持续几个月了。
苏联很可能已接近于作出困难的决定的关头：是否答应塔拉基提出的要求，派部队去加强数千名苏联军事和技术顾问已经给予的援助。许多人担心，威信因素对莫斯科，会逐渐变得很大，以致不可避免地会进一步卷进去。