携欢笑和泪水而去

【俄罗斯《消息报》１１月１４日文章】题：一个时代正在远去（作者　瓦
列里·基钦）

８７岁的玛丽亚·米罗诺娃日前撒手尘寰。这是一位受所有人爱戴的女士，
也是一位杰出的演员。

玛丽亚·米罗诺娃的一生充满欢笑，也洒满泪水。她的表演艺术使千百万人
捧腹，但她多舛的命运也令人情不自禁地掬一把同情泪。

大约７０年前，舞台上诞生了一个脚穿帆布鞋，脖子上戴红棕色狐皮围巾的
人物──卡帕。她在台上表演电话交谈节目，令全场倾倒：她的表演中有许多滑
稽而亲切的东西。而后莫斯科第二艺术剧院、音乐厅和小剧院也出现了她的身影
。一个伟大的舞台“对话者”时代出现了，米罗诺娃和梅纳克尔就是其中的代表
。

一个将台上台下融为一体的全新概念──演员之家，随着他俩进入了艺术领
域。在观众心目中，米罗诺娃和梅纳克尔是不可分离的一对。米罗诺娃是个好争
吵和独断专行的妻子，梅纳克尔则是个通情达理又宽容的丈夫。电台中频频播放
他们的插科打诨式的节目，无数家庭则欣赏他俩录制的唱片。《轮船在航行》、
《家庭琐事》和《男与女》等作品被无数次播放。

在官方授予各种称号之前，他俩已成为观众心目中的人民艺术家。

这样的艺术之家会诞生天才。受所有人喜爱的天才果然出现了，此后，米罗
诺娃言必先称自己是著名的安德列·米罗诺夫的妈妈，而后才是女演员。这曾是
个非常幸福的家庭，充满了爱和温情，且聚集了电影和戏剧表演界的精英。

但有一天，这一切美好都消失了。先是梅纳克尔去世，而后安德列·米罗诺
夫倒在了舞台上，爱子的猝死对于母亲来说绝对是沉重的打击。儿子扮演费加罗
时穿的服装从那时起一直挂在母亲空荡荡的住房里，米罗诺娃只有借助回忆度此
余生。

是奥莉加·塔巴科娃的剧院把米罗诺娃从无所事事的状态中解救出来。头发
已经花白的米罗诺娃再度出现在舞台上，她重新活跃在年轻人中感觉很幸福。她
的表演极为真挚，有幸看过她演出的人都知道：这是个真正优秀的戏剧演员，是
位大师！遗憾的是，她代表的这个时代已随风而逝！