岑克尔撰文认为：世界经济赢得新的稳定

【德国《世界报》１２月２７日文章】题：世界经济赢得新的稳定（作者　
阿尔弗雷德·岑克尔）

世界经济经过了７年时间的繁荣后，现在美国的专家们重新在考虑这样一个
问题，即过去那种明显的经济变化周期是否在消失？新的经济稳定时期是否已经
开始了？

几十年来世界经济摇摆明显的状况似乎在减弱。根据国际货币基金组织发表
的统计数字，在过去２０年里全世界的生产平均每年的增长幅度为３．４％，几
乎是以相同的变化周期增长。全球经济的摇摆幅度是适中的。９０年代初期经济
增长的速度放慢到１．８％，但是，从那以后全世界范围内经济增长再次上升到
４％。在增长幅度方面没有出现过于明显的变化。看来世界经济呈现出了稳定发
展的局面。

各国政府遏制通货膨胀的斗争是世界经济增长的一个重要原因。在经合组织
成员国内，通货膨胀率低于２％，现在就连崛起的国家和实行改革国家的通货膨
胀率也在下降。现在，各国的货币政策都以稳定物价为目的。那种忽停忽走的政
策的危险性减少了。为降低国家赤字而采取的强制性措施对世界经济稳定也是起
了作用的──无论是欧盟（以马约为标准）还是美国以及全世界都采取了这样的
措施（即使这样做限制了反周期的政策的活动余地，从而也限制了为促进经济增
长而降低税收的活动余地）。

全球化、工业国家和新兴工业国家加速一体化也可能起了稳定作用。此外，
世界贸易和向投资环境有利地区转产的做法也起了平衡作用。向投资环境有利地
区转产的做法促进了竞争、使价格和工资变得更加灵活、产品更加适应市场要求
，从而制止了经济形势出现大幅波动。在这方面金融市场也起着相同的作用。一
旦出现了失误或者“投机性气泡”，金融市场就会比以往更迅速地向政治家们和
货币发行银行发出信号并迫使人们及时加以纠正。最后，服务业的发展趋势也有
益于经济保持平稳发展，美国的例子就说明了这一点。
 (
现在说变化明显的景气周期已经结束还为时过早。但是，现在导致经济形势
不稳定的影响已经明显减弱，经济形势出现忽高忽低变化的危险在减少。即使从
原则上说这样的经济变化周期仍然存在，但是，控制其变化规模的可能性却增加
了。