克林顿迎来繁忙的一年

【路透社南卡罗来纳州希尔顿黑德１２月３１日电】题：克林顿面临繁忙的
新的一年（记者　史蒂夫·霍兰）

当新年之际在这里度周末──他每年新年都在这里度假──时，克林顿正在
准备他将于１月２７日向国会提出的《国情咨文》和将于２月２日公布的预算议
，以作为新的一年的重要基准。

在报纸上的主要版面被所谓的１９９６年总统选举中的竞选筹资丑闻占领一
年之后，现在，克林顿又要到处奔走，为参加１９９８年１１月份举行的国会中
期选举的民主党候选人筹集经费和拉选票了。克林顿已经计划在新年期间进行首
次筹资旅行，他将努力使民主党人夺回众议院。

１９９８年，总统同共和党人控制的国会之间的良好的工作关系将会经受考
验。在正式批准《全面禁止核试验条约》问题上将会发生一场艰难的战斗。

克林顿作出的把美国军队留在波黑的决定将会遇到争论。克林顿还指望让参
议院正式批准扩大北约组织，使之包括匈牙利、波兰和捷克共和国。

对白宫来说，令人担心的问题是一些报道把克林顿说成是一个“已不中用”
的总统，因为他已进入他的第二个为期四年的任期的第二年。

外交政策将能给他提供某些逃避现实的机会。在新年年初，克林顿将使他自
己重新投入中东和平进程。他将于４月前往智利出席拉丁美洲首脑会议，５月前
往英国参加七国集团首脑会议，并在晚些时候前往非洲和中国访问。预计，他还
将去俄罗斯、印度、巴基斯坦、孟加拉国和马来西亚访问。