朝要求韩彻底改变对抗政策金大中吁国民全力重振经济

【法新社汉城１月１日电】北朝鲜今天要求韩国改变政策，以便为朝鲜半岛
实现统一铺平道路。

北朝鲜执政党和军队的各大报纸在新年共同发表的社论中说，汉城需要“彻
底改变态度，而不仅仅是更换‘总统’”，这指的是去年１２月１８日金大中当
选韩国总统一事。

朝中社转载了北朝鲜列举的希望韩国实行改革的四点内容：改变对和解采取
的对抗态度，拆除沿非军事区一线修建的“水泥墙”，正式废除国家安全法并解
散韩国主要的情报机构。

【法新社汉城１月１日电】韩国当选总统金大中今天说，韩国目前正经历着
自朝鲜战争结束以来最艰难的时期。

金大中在新年致辞中说，今年如果不能重振经济，韩国将濒于“发生全国性
灾难”。他敦促韩国人民展现内在凝聚力，齐心协力共渡难关。他认为两年内韩
国就可以开始摆脱这场危机的影响。他说：“我们能做到这一点。”

在谈到同北朝鲜的关系时，金大中保证将在加强国家安全的基础之上进一步
努力改善同北方的关系，重点将放在文化和经济交流上。

【美联社汉城１月１日电】朴钟兴（音）今天把他２０年来在三星公司获得
的两枚金牌放到公司总部一间会议室的桌上。

这场收集黄金帮助国家还债的运动是由国家电视台今天发起的。此前电视台
报道说，据估计，韩国私人手中持有黄金的价值约为２００亿美元，大约相当于
国际货币基金组织提供的紧急财政援助资金的１／３。人们可以或捐出黄金，或
以低于市场的价格卖给出口商。有５５位黄金鉴定专家自愿参加了这项工作。

图片说明：韩国当选总统金大中在其办公室用汉字书写出他的新年愿望：经
世济民。（美联社）