牙买加足球队的崛起

【德国《焦点》周刊１２月８日一期报道】牙买加位于加勒比半岛，人口２
５０万。从１１月１６日起牙买加国家足球队的１２名队员就一直坚信，将会出
现奇迹。这个奇迹是球队同４３岁的教练、巴西人雷内·西蒙斯共同取得的。在
雷内·西蒙斯指导下，牙买加国家足球队赢得了参加巴黎世界杯足球赛决赛的资
格。

英文报纸《牙买加新闻集锦周刊》以《梦想成真──牙买加球队完成了历史
使命》为题就此作了报道。牙买加总理帕特森下令在体育场举行全国性的庆祝活
动。

讲英语的加勒比国家参加世界杯足球赛的决赛，这是第一次，在此之前只有
古巴（１９３８年）和海地（１９７４年）代表该地区参加过世界杯赛。

４名讲英语的球员是牙买加队的主力，他们是夏天才决定为自己父辈的家乡
（过去他们只是在地图上知道有这样一个岛屿）踢球的。尽管如此雷内·西蒙斯
教练坚信：“牙买加队将成为世界冠军。”

对这位来自巴西的教练来说，牙买加足球队能参加世界杯赛是“我一生中最
大的成功”。雷内·西蒙斯曾经在阿根廷、卡塔尔和阿拉伯联合酋长国担任过教
练。他是从１９９５年开始执教牙买加国家队的。

现在电影工业界也出现了新的宠儿，把“牙买加足球队的崛起”搬上银幕已
列入议程，人们将从银幕上看到在世界杯赛期间牙买加队同阿根廷队、克罗地亚
队和日本队激战的场面。