帕瓦罗蒂为波黑儿童建音乐中心

【路透社波黑莫斯塔尔１２月２１日电】意大利男高音歌唱家卢恰诺·帕瓦
罗蒂和他在娱乐界一些知名的朋友今天在分裂的莫斯塔尔开设了一个音乐中心，
以使分属波黑三个民族的儿童得以重新相聚。

帕瓦罗蒂、Ｕ２乐队的博诺、布赖恩·伊诺和其他一些明星在下午晚些时候
到达了这里，并受到了数十名儿童的热情欢迎。

当帕瓦罗蒂和他的朋友们从毁坏了的奥托曼桥上走过，来到这个以歌剧演员
命名的音乐中心时，这个遭受战争蹂躏的城市里回荡着从拥挤的穆萨拉居住区传
出的孩子们的喧闹声和音乐声。

帕瓦罗蒂揭开音乐中心匾额上的罩布后说：“１９９５年时我们就在想办法
为孩子们做一些事情。今天，在这里，梦想正在变成现实。”

两年来，帕瓦罗蒂和他的朋友们通过录制唱片、拍卖和在他的故乡摩德纳举
行音乐会义演为波黑儿童筹集了３５０万美元。

该中心建在战前一所小学校的废墟上。这所小学位于莫斯塔尔东部穆族控制
的地区。从１９９３年到１９９４年，克族和穆族就是在这里进行了一场长达１
０个月的战争。该中心将开设音乐学校、音乐创作室和录音室。来自外国的客人
将帮助波黑教师教孩子们如何演奏和唱歌。