日报报道《印支三国实现联邦化还遥遥无期》

【本刊讯】日本《每日新闻》四月十日刊登该报驻万象特派记者小木曾发回的一篇报道，题目是《印支三国实现联邦化还遥遥无期》，摘译如下：
越、老、柬印支三国目前的架势，是在政治和军事上加强团结，携手对抗中国。虽然如此，但三国间的相互合作关系仍未达到应称之为“印支联邦”那种密切的程度。究其原因，可举出下述三点：（１）印支事实上的领袖越南的经济力量越发衰弱；（２）支持印支三国的苏联和东欧国家的经济力量不足；（３）自古存在于印支三国间的民族戒心，即老挝人和柬埔寨人打心眼里担心遭到越南人的统治。
虽然老挝和越南签订了友好合作条约和经济互助协定，但越南给予的经济合作仅限于建设公路和楼房，以及在河内为老挝培养技术人员。仅就经济方面来说，老挝似乎比河内更希望加强与泰国、日本等国家的关系。可以断言，这可能也是由于越南的经济状况日益恶化，没有余力支援老挝的原因所致。就三国间的经济合作而说的“印支联邦化”，仍近乎是一个幻梦。
两年前曾采访过河内和胡志明等市，与越南相比，老挝在消费物资等物质方面要丰富得多。看起来老挝与泰国和西方的经济渠道要比越南广，而且社会主义制度下的经济建设进行得也比较稳妥。饭店里摆满了与曼谷同等价格的欧美造香烟和威士忌酒，大街上跑着比河内还多的本田、山叶牌摩托车。
亚洲开发银行正在帮助越南恢复经济建设，该机构的一位负责印支问题的经济学家分析说：“由于连续两年气候不佳所造成的农业歉收、进攻柬埔寨、中越边界战争、中国和西方国家停止援助和投资等，越南目前的经济发展五年计划（一九七六至一九八○年）的生产目标已推迟两年左右，重新修改战后经济复兴计划已是当务之急。”这位人士还告诉我说：“在一九七八年的时候，越南经济的全年贸易规模曾达到十七亿乃至十八亿美元左右，而现在，每年的贸易赤字则以二亿乃至三亿美元的速度急剧增加。”
“由于苏联的援助主要是军需物资，所以越南政府正在与经互会银行进行交涉，要求提供给一笔年利为百分之二至百分之三、在包括宽限期为五至十年的三十年内偿还完毕的贷款。”
。
另外，最近一位从故乡河内回到万象的老挝籍越南裔商人说：“万象的物资是丰富的，越南没有任何能向我们出口的东西。”
鉴于此种情况，尽管在政治、军事方面越南是印支三国的领导，但却没有余力能够去支援老挝、柬埔寨的经济复兴和国家建设。
老挝出于担心会被越南统治的戒心正试图在经济方面接近泰国。可以认为，凯山总理访问曼谷的目的就在于经济上的考虑。仅就经济方面来看，老挝似乎正在接近泰国、日本等除美国以外的西方发达国家和国际经济机构。