日本《朝日新闻》报道《让楼房本身搞“节约”》

【本刊讯】日本《朝日新闻》三月十九日以《让楼房本身搞“节约”》为题报道：
楼房的节省能源如今从“节约”走向“技术解决”节约首先是从小处着手的，如办公楼夜间休息时闭灯、控制电梯的运行等。但是，从长远观点看，恐怕要对楼房本身的建筑、设备和管理方面进行综合研究。
如果减少热的损失和消除室内温度的分布不均，便可节省百分之五十的能源作为节省能源楼房的一个例子，让我们介绍一下竹中工程公司现在正在东京涩谷建设的盐野义大楼。这座大楼内的温度要彻底保持，就要全面提高整个大楼的能源价值。从建筑计划阶段就要注意到节省能源首先，要在建筑物本身下工夫，因为它对能源的消耗量影响很大。为了避开夏天的直射阳光，要控制外侧窗户的数目。为有效地取得亮度和满足视觉的开阔感，把大的窗户都集中在中院。另外，为做到不需要的热不要，要的热不让它跑掉，从设计阶段就要设法节省能源，如外壁全部使用绝热材料，窗上安装热线反射玻璃等。利用新技术的设备系统节省能源其次是采用竹中式空气热源回收热泵系统。其实，节省能源的秘密就在这里。
过去楼房里的冷气设备是将锅炉和冷冻机分开使用。最近，由于大量引进办公机器，冬天也需要冷气设备，并且，一年四季都要供热水，因此，需要同时运转两个机器，加倍地消耗了能源。竹中式空气热源回收热泵系统圆满地解决了这一矛盾。这个系统只使用清洁的能源——电，同时进行冷却和加热。
这个系统能够毫无浪费地吸收照射进来的太阳热、照明器具和办公机器产生出来的热以及人体散发出来的热，把这些热作为其它暖气设备和热水的能源。管理系统也要节省能源在管理方面引进了集成化楼房综合管理系统，为节省能源做出了巨大贡献。这个系统充分地利用了电子计算机，所以，楼房管理不仅节约人力，而且，对空气调节、电力和防灾的各种设备都能够综合地进行监视和控制。例如，空气调节的时候，能够敏感地掌握天气和气温的变化，楼房里的各个地板、各个房间都能经常地自动控制最适当的温度和湿度。
如上所述，制定防止热损耗的建筑计划，研制不浪费热的设备系统和引进消除热的不均匀的管理系统等不仅将提高舒适性，而且还能节省百分之五十的能源。