西柏林报纸报道：《苏军举行一系列演习以对付南斯拉夫》

奥防务专家认为，苏最近进行一系列军事演习有三个进攻性目的：集结部队对付南、恫吓罗、考验希土之间的一些薄弱连结点
【本刊讯】西柏林《柏林晨邮报》四月十五日刊登霍尔农发自维也纳的报道，题为《苏联军队举行一系列演习以练习集结部队对付南斯拉夫》，摘译如下：
根据奥地利防务专家们的看法，苏联最近进行的一系列军事演习有三个进攻性的目的：集结部队对付南斯拉夫；恫吓罗马尼亚；考验一下两个北约国家希腊和土耳其之间的一些薄弱的连结点。
二月初在捷克斯洛伐克就开始了苏联军队现在进行的一系列军事演习。官方说有二万六千名士兵参加了这次“友谊７９”演习。但根据奥地利联邦国防军专家们的估计，苏联军队的“中部军队集群”，再加上捷克斯洛伐克的支援部队，至少有四万五千人参加了这次演习。
在这次“友谊７９”演习之后，首先是在波兰的波罗的海沿岸进行演习。紧接着，苏联“喀尔巴阡军区”的第三坦克师和第八摩托化步兵师的一部分也离开了它们在伦贝格周围的守备区，在苏联喀尔巴阡地区进行冬季山区作战演习，目标是针对罗马尼亚的。从四月初以来，苏联驻扎在匈牙利的“南部军队集群”的两个坦克师和两个摩托化步兵师开拔到同南斯拉夫接壤的边界集结地区。
注视着这些军事演习的奥地利观察家们特别指出了这一系列军事演习的特点：“同以往所举行的历次军事演习不同，这次苏联军队并没有举行大规模的军事演习，而是进行一系列地区性的军事演习。这次进行的完全是一些特定的进攻性战役演习：在捷克斯洛伐克和俄国的喀尔巴阡地区进行的是山地作战演习，在波兰波罗的海沿岸进行的是在强大的伞兵部队支援下的两栖登陆演习。但这些演习的重点，十分明显是在匈牙利进行的演习，五月份还将在保加利亚继续进行。”
在匈牙利举行的演习的第一个阶段，是按照华沙条约组织的大规模进攻的理论来进行的：强大的炮火，有战斗轰炸机提供空中支援，突破敌人防线，用空降摩托化步兵营来巩固突破区。
奥地利人注意到，在第二阶段的情况是：“大量的空降旅投入演习。它们被派到对方集结地区的纵深处，要在那里建立一个桥头堡。其主要任务是为坦克部队的进击建立一个后方阵地。在前线部队的掩护之下再空降另外一个空降旅。这个空降旅从后方摧毁对方的基地。”
这次军事演习的观察家们从中得出了如下的结论：“空降部队得到了多种作战任务。它确保战略突破。向在匈牙利的一些桥头堡地区投下了包括主战坦克和强击火炮在内的重型作战物资。”
苏联的近卫空降师很可能在即将在保加利亚举行的军事演习中起到类似的关键性作用。三个空降师的先遣分队已经抵达了这个巴尔干国家。
这一系列演习的重点无疑是针对巴尔干地区的。在南段曾经和将要集中最多的部队。很容易就能看出其中有三个作战意图：一是检验针对南斯拉夫的集结能力；二是想用在罗马尼亚边界西部集中大量部队的办法来吓唬它一下；最后是在保加利亚准备进行一种进攻北约组织南翼希腊和土耳其之间的薄弱的连结地点的试验。
南斯拉夫国防部长留比契奇大将已经对苏联在匈牙利的“南部军队集群”进行这种进攻性的演习表示气愤，他说：“我们东部边界彼方的侵略者应该明白，我们能够拿出一百万军队投入战斗，我们有一支强大的反坦克部队，有带有多弹头的导弹，还有一支每分钟能发射五十到七十一吨钢铁的步兵。”
怎样用空降旅从背后来摧毁南斯拉夫人民防御的这种火力强大的铁壁铜墙，看来这恐怕就是苏联进行这一系列军事演习要解决的问题。