英报评我取消国有商业银行贷款限额

【英国《金融时报》１２月２７日文章】题：中国决定取消对国有商业银行贷款限额控制（记者　詹姆斯·哈丁）　
　中国宣布，它将从明年起取消对国有商业银行贷款限额控制，此举是为了促进形成一个现代化的商业金融部门和放宽对中国企业的信贷供应。　
　作为中央政府控制银行向企业贷款的手段，贷款限额已实行了４０多年。　
　现在，北京决定取消贷款限额控制旨在使国家银行建立在更具商业性的基础之上，并排除向越来越多的渴望资本的非国有企业提供贷款的一个障碍。　
　中国人民银行行长说，这一决定将从１９９８年１月１日起生效。　
　官方媒体说，中央银行将为商业银行草拟一项指导方针，帮助它们确定贷款标准。据一些消息说，银行必须对内外资金流通做到自行平衡。　
　取消贷款限额控制是中国政府最近为放宽信贷而采取的一系列措施中的一项。但是，一些分析家认为，取消贷款限额控制在短期内可能导致贷款的减少。　
　中国国家银行现在已经有不少债务没有得到偿还，因此，最近不愿意向那些在向市场经济过渡的过程中挣扎的国有企业提供新的贷款。　
　但是，决定取消贷款限额控制是北京在四大银行以外发展商业金融业的长期计划的一部分，允许银行确定它们自己的贷款标准被认为是朝着提供可靠信贷和摆脱政府干预而迈出的关键性一步。　
　最近几周来，政府为放宽信贷而采取了一些措施，这表明对经济增长速度有可能放慢感到担心。１９９７年第三季度，中国的国内生产总值增长了８％，政府预测，全年的国内生产总值将增长９％，不到原先预测的１０％。官方提出１９９８年将增长８％－１０％。